Текст и перевод песни Gilberto Santa Rosa - Me Gustan las Navídades

Me Gustan las Navídades

Me gustan las navidades
Que sepan a Puerto Rico
Comiéndo pasteles y lechón asa'o
Y dándome unos palitos

Me gustan las navidades
Que sepan a Puerto Rico
Comiéndo pasteles y lechón asa'o
Y dándome unos palitos

De tierras lejanas
Vienen los Tres Reyes
Me sirve de guía
La estrella de Oriente
Yo vengo de lejos
Hasta tu morada
Me sirve de guía
Tu linda mirada

Me gustan las navidades
(A mi me gustan así)
Que sepan a Puerto Rico
Comiéndo pasteles y lechón asa'o
Y dándome unos palitos

Hoy es Noche Buena
De felicidad
Hoy es Noche Buena
Y mañana es Navidad
Yo te quiero mucho
Lo mismo me da
Quererte esta noche
Que una eternidad

Me gustan las navidades (A mí me gustan así)
Que sepan a Puerto Rico
Comiéndo pasteles y lechón asa'o
Y dándome unos palitos

Me gustan las navidades
Que sepan a Puerto Rico
Comiéndo pasteles y lechón asa'o
Y dándome unos palitos

Un año que viene
Otro que se va
Que venga repleto
De felicidad
En la despedida
Del año fugaz
Voy a darte un beso
En la Navidad

Me gustan las navidades
(Que me gustan así)
Que sepan a Puerto Rico
Comiéndo pasteles y lechón asa'o
Y dándome unos palitos

Y para los boricuas
Que están en New York
Sean las Navidades
Símbolo de amor
Pensando en ustedes
La canción dedico
A mis compatriotas
Desde Puerto Rico

Me gustan las navidades
(Como me gustan)
Que sepan a Puerto Rico
Comiéndo pasteles y lechón asa'o
Y dándome unos palitos
(Camínalo)
Y dándome unos palitos
(Coquito)
Y dándome unos palitos

Me gustan las Navidades
Como se gozan aquí
Bailando aguinaldo y plena
Oyendo de noche cantar el coquí
Me gustan las Navidades
Como se gozan aquí
Voy pa'l campo a gozar de esta fiesta
Que en el campo es que se goza más

(Bueno este año me quedo en Puerto Rico, a gozar de la fiesta de Navidad, camínalo)
Vamo' a gozar de la fiesta
Que esto es hasta que amanezca (A mí, a mí)
A mí, a mí que me den de todo
Que yo me como lo que aparezca
Vamo' a gozar de la fiesta (Oye, no te quedes dormido)
Que esto es hasta que amanezca
No te quedes dormido
Llegó Navidad, despierta
¡Despierta!

Me gustan las navidades
Que sapan a Puerto Rico
Comiendo pasteles y lechón asado
Y dándome unos palitos
Y dándome unos palitos
Y dándome unos palitos

Мне нравятся Рождество

Мне нравятся Рождество
Которые пахнут Пуэрто-Рико
Я ем пастели и жареный поросенок
И выпиваю немного палито

Мне нравятся Рождество
Которые пахнут Пуэрто-Рико
Я ем пастели и жареный поросенок
И выпиваю немного палито

Из далеких стран
Приходят три короля
Мне служит ориентиром
Звезда Востока
Я пришел издалека
К твоему дому
Мне служит ориентиром
Твой прекрасный взгляд

Мне нравятся Рождество
(Мне они так нравятся)
Которые пахнут Пуэрто-Рико
Я ем пастели и жареный поросенок
И выпиваю немного палито

Сегодня сочельник
Счастья
Сегодня сочельник
А завтра Рождество
Я очень тебя люблю
Мне всё равно
Любить тебя сегодня вечером
Или целую вечность

Мне нравятся Рождество (Они мне нравятся так)
Которые пахнут Пуэрто-Рико
Я ем пастели и жареный поросенок
И выпиваю немного палито

Мне нравятся Рождество
Которые пахнут Пуэрто-Рико
Я ем пастели и жареный поросенок
И выпиваю немного палито

Один год наступает
Другой уходит
Пусть он будет полон
Счастья
На прощание
Уходящего года
Я поцелую тебя
На Рождество

Мне нравятся Рождество
(Которые мне нравятся так)
Которые пахнут Пуэрто-Рико
Я ем пастели и жареный поросенок
И выпиваю немного палито

И для Пуэрториканцев
Которые находятся в Нью-Йорке
Пусть Рождество будет
Символом любви
Думая о вас
Посвящаю песню
Моим соотечественникам
Из Пуэрто-Рико

Мне нравятся Рождество
(Как они мне нравятся)
Которые пахнут Пуэрто-Рико
Я ем пастели и жареный поросенок
И выпиваю немного палито
(Танцуй)
И выпиваю немного палито
(Кокито)
И выпиваю немного палито

Мне нравятся Рождество
Как они проходят здесь
Танцуя агуinaldo и plena
Ночью слушая пение коки
Мне нравятся Рождество
Как они проходят здесь
Я поеду в деревню, чтобы насладиться этим праздником
Потому что в деревне он празднуется больше всего

(Хорошо, в этом году я остаюсь в Пуэрто-Рико, чтобы насладиться праздником Рождества, танцуй)
Мы собираемся насладиться праздником
И так будет до самого утра (Мне, мне)
Мне, мне дай всего
А я съедаю то, что попало
Мы собираемся насладиться праздником (Эй, не засыпай)
И так будет до самого утра
Не засыпай
Наступило Рождество, просыпайся
Просыпайся!

Мне нравятся Рождество
Которые пахнут Пуэрто-Рико
Ем пастели и жареный поросенок
И выпиваю немного палито
И выпиваю немного палито
И выпиваю немного палито