Текст и перевод песни Gilberto Santa Rosa - No Hay Nada Mas Importante

No Hay Nada Mas Importante

Ayer me vi., lejos de ti
Y en unos cuantos segundos
Me hizo falta oír tu voz
Me imaginé, sin tu querer
Y el fantasma de los celos
De la nada apareció.

Sentirme así, me hizo pensar
Cuanto amor hemos perdido
Por buscar lo material
Celarte así, me hizo amarte
Más...

No hay nada más importante,
Que saberte mía,
Y volverte a tener
No hay nada más importante,
Que entregar la vida,
A la hora de amar
No hay nada más importante,
Que tú.

Verme sin ti,
Me hizo cambiar
Renacieron los detalles,
El cariño y lo demás
Mi corazón, me sorprendió
Al decirme lo difícil
Que es latir sin tu calor.

Sentirme así, me hizo pensar
Cuanto amor hemos perdido
Por buscar lo material
Celarte así, me hizo amarte
Más...

No hay nada más importante,
Que saberte mía,
Y volverte a tener
No hay nada más importante,
Que entregar la vida,
A la hora de amar
No hay nada más importante,
Que tú.

Saber que te tengo
Basta y sobra, eso es importante.

Saber que el amor existe,
Y con el tuyo tengo bastante.

Saber que te tengo
Basta y sobra, eso es importante.

Que de pena he de morirme,
Si es que llegas a faltarme

Saber que te tengo
Basta y sobra, eso es importante.

De repente yo me vi., sin ti...
Pensé que me iba a morir,
Por eso vine a buscarte.

Saber que te tengo
Basta y sobra, eso es importante.

Y tú sabes, que a mí me importas tú,
Porque eres clase aparte.

¡Camínalo!

Saber que te tengo
Basta y sobra, eso es importante.

Es de mayor importancia,
Oír el eco de tu voz,
Poder sentir tu fragancia.

Saber que te tengo
Basta y sobra, eso es importante.

Saberte mía, sentirte cerca...
Lo demás no importa.

Нет ничего важнее

Вчера я оказался вдали от тебя,
И всего за несколько секунд,
Мне стало не хватать твоего голоса.
Я вообразил, что тебя больше нет,
И призрак ревности
Из ниоткуда возник.

Чувствовать себя так заставило меня задуматься,
Сколько любви мы потеряли,
Стремясь к материальным благам.
Ревность ко мне заставила меня любить тебя
Еще больше...

Нет ничего важнее,
Чем знать, что ты моя,
И снова обрести тебя.
Нет ничего важнее,
Чем отдать свою жизнь,
Когда приходит время любить.
Нет ничего важнее,
Чем ты.

Осознание того, что я без тебя,
Заставило меня измениться.
Возродились внимание к деталям,
Ласка и все остальное.
Мое сердце удивило меня,
Сказав, как трудно
Биться без твоего тепла.

Чувствовать себя так заставило меня задуматься,
Сколько любви мы потеряли,
Стремясь к материальным благам.
Ревность ко мне заставила меня любить тебя
Еще больше...

Нет ничего важнее,
Чем знать, что ты моя,
И снова обрести тебя.
Нет ничего важнее,
Чем отдать свою жизнь,
Когда приходит время любить.
Нет ничего важнее,
Чем ты.

Знать, что у меня есть ты,
Достаточно и важно.

Знать, что любовь существует,
И твоей мне достаточно.

Знать, что у меня есть ты,
Достаточно и важно.

Что я умру от тоски,
Если тебя не будет рядом.

Знать, что у меня есть ты,
Достаточно и важно.

Вдруг я оказался без тебя...
Я подумал, что умру,
Поэтому пришел искать тебя.

Знать, что у меня есть ты,
Достаточно и важно.

И ты знаешь, что ты важна для меня,
Потому что ты особенная.

Пойдем!

Знать, что у меня есть ты,
Достаточно и важно.

Гораздо важнее
Слышать эхо твоего голоса,
Чувствовать твой аромат.

Знать, что у меня есть ты,
Достаточно и важно.

Знать, что ты моя, чувствовать тебя рядом...
Остальное неважно.