Текст и перевод песни Gilberto Santa Rosa - Si Te Has Enamorado

Si Te Has Enamorado

Si te has enamorado
Sabrás de que te hablo
Es algo que te llega más allá de la razón
Difícil de explicarlo
Desafortunado aquel que siente esa emoción
Y más afortunado
Si es amado
Cuando estállegando
Te parece que es el sol
Se ilumina tu risa
Te renace la vida
Y empiezas a sentir la sensación
De que el mundo es perfecto
Se despierta en tus sueños

De tanto amor te explota en tu corazon
Se alimentan tus besos
Necesitas su cuerpo

Y el tiempo no te alcanza para amar
Cuando estás a su lado, te los pasas flotando
Y adios le pides no te quite por favor
Lo que te ha regalado

Si te has enamorado
Al viento hay que gritarlo
Porque no sabes nunca cuanto durará
Por eso hay que cuidarlo
Es afortunado aquel que sienta esa emoción
Y más afortunado
Si es amado
Cuando esta llegando
Te parece que es el sol

Se ilumina tu risa
Te renace la vida
Y empiezas a sentir la sensación
De que el mundo es perfecto
Se despierta en tus sueños
De tanto amor te explota en tu corazón
Se alimentan tus besos
Necesitas su cuerpo
Y el tiempo no te alcanza para amar
Cuando estás a su lado, te la pasas flotando
Y adios le pides no te quite por favor
Lo que te ha regalado

Si te has enamorado
Tu sabras, de que te hablo
De que te hablo

Si Te Has Enamorado

Si tu es tombée amoureuse
Tu sais de quoi je parle
C'est quelque chose qui te touche au-delà de la raison
Difficile à expliquer
Malheureux celui qui ressent cette émotion
Et plus chanceux
S'il est aimé
Quand ça arrive
Tu trouves que c'est le soleil
Ton rire s'illumine
Ta vie renaît
Et tu commences à ressentir la sensation
Que le monde est parfait
Tu te réveilles dans tes rêves

D'autant d'amour, ça explose dans ton cœur
Tes baisers se nourrissent
Tu as besoin de son corps

Et le temps ne te suffit pas pour aimer
Quand tu es à ses côtés, tu le passes à flotter
Et tu lui demandes de ne pas t'enlever s'il te plaît
Ce qu'il t'a offert

Si tu es tombée amoureuse
Il faut le crier au vent
Parce que tu ne sais jamais combien de temps ça durera
C'est pourquoi il faut en prendre soin
Heureux celui qui ressent cette émotion
Et plus chanceux
S'il est aimé
Quand ça arrive
Tu trouves que c'est le soleil

Ton rire s'illumine
Ta vie renaît
Et tu commences à ressentir la sensation
Que le monde est parfait
Tu te réveilles dans tes rêves
D'autant d'amour, ça explose dans ton cœur
Tes baisers se nourrissent
Tu as besoin de son corps
Et le temps ne te suffit pas pour aimer
Quand tu es à ses côtés, tu le passes à flotter
Et tu lui demandes de ne pas t'enlever s'il te plaît
Ce qu'il t'a offert

Si tu es tombée amoureuse
Tu sauras, de quoi je parle
De quoi je parle