Текст и перевод песни Gilberto Santa Rosa - Tequila y Canción (with Eugenia León)
Tequila y Canción (with Eugenia León)
Текила и песня (с Евгенией Леон)
Para
hablar
de
los
dos
Чтобы
рассказать
о
нас
двоих
No
es
preciso
decir
Не
нужно
говорить,
Que
me
muero
por
ti
Что
я
умираю
по
тебе,
Que
no
vives
sin
mi
Что
ты
не
можешь
жить
без
меня.
No
hace
falta
explicarlo
Не
нужно
ничего
объяснять,
Pues
con
solo
mirarnos
Ведь
достаточно
просто
взглянуть,
Destilamos
amor
И
мы
будем
источать
любовь.
Cuando
siento
en
mi
piel
Когда
я
чувствую
на
своей
коже
Tu
cabello
tu
olor
Твои
волосы
и
твой
запах,
Se
me
va
la
razón
Я
теряю
рассудок,
Ya
no
se
ni
quien
soy
Я
уже
не
знаю,
кто
я.
Es
inútil
negarlo
Бесполезно
это
отрицать,
Pues
con
solo
besarnos
Потому
что
достаточно
просто
поцеловаться,
Destilamos
amor
И
мы
будем
источать
любовь.
Somos
tequila
y
canción
Мы
- текила
и
песня,
Somos
dos
cuerpos
en
un
corazón
Мы
два
тела
в
одном
сердце,
Almas
enlazadas
Сцепленные
души,
Que
en
las
madrugadas
Которые
в
ранние
часы
Arden
de
pasión
Горят
страстью.
Somos
tequila
y
canción
Мы
- текила
и
песня,
Lluvia
de
estrellas
de
noches
de
amor
Дождь
из
звёзд
в
ночи
любви.
Como
el
mar
y
el
cielo
Как
море
и
небо,
Un
azul
prefecto
Идеальная
синева,
Destilando
amor
Источающая
любовь.
Cuando
siento
en
mi
piel
Когда
я
чувствую
на
своей
коже
Tu
cabello
tu
olor
Твои
волосы
и
твой
запах,
Se
me
va
la
razón
Я
теряю
рассудок,
Ya
no
se
ni
quien
soy
Я
уже
не
знаю,
кто
я.
Es
inútil
negarlo
Бесполезно
это
отрицать,
Pues
con
solo
tocarnos
Потому
что
достаточно
просто
прикоснуться,
Destilamos
amor
И
мы
будем
источать
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Juan Monroy, Alejandro Del Castillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.