Gilberto Santa Rosa - Tu - перевод текста песни на русский

Tu - Gilberto Santa Rosaперевод на русский




Tu
Ты
Tú-ú-ú-ú
Ты-ы-ы-ы
Mientrás más lo pienso,
Чем больше я думаю, ты
Llenastes mi tiempo,
Заполнила мое время, ты
La razón que me hace ser felíz
Причина моего счастья
Que más puedo pedir
Что еще я могу просить
Tú-ú-ú-ú
Ты-ы-ы-ы
Mil poemas tiernos,
Тысяча нежных поэм, ты
Tu mejor recuerdo
Мое лучшее воспоминание, ты
Me sumerges con tu cuerpo en
Ты погружаешь меня своим телом в себя
Que más puedo yo sentir
Что еще я могу чувствовать
Tú-ú-ú-ú
Ты-ы-ы-ы
Lo que más extraño,
То, по чему я больше всего скучаю, ты
Mi mejor regalo
Мой лучший подарок
en la horas
Ты в часы
De amor eterno
Вечной любви
cuando hablo
Ты, когда я говорю
cuando sueño
Ты, когда я мечтаю
en las noches, que trae el viento
Ты в ночи, которые приносит ветер
Todos mis versos y mientras más lo pienso
Все мои стихи и чем больше я думаю
en la lluvia
Ты в дожде
Gotas del cielo
Капли неба
en la orilla
Ты на берегу
De mi silencio
Моего молчания
mi ternura, mi compañera
Ты моя нежность, моя спутница
Lo que más quiero y mientras más lo pienso
То, что я люблю больше всего, и чем больше я думаю
Tú-ú-ú-ú
Ты-ы-ы-ы
Mi canción desnuda, tú-ú-ú-ú
Моя обнаженная песня, ты-ы-ы-ы
Mi anhelo, mi furia,
Мое желание, моя ярость, ты
La razón que me hace ser felíz
Причина моего счастья
Que más puedo pedir, tú-ú-ú-ú
Что еще я могу просить, ты-ы-ы-ы
Todo lo que cayo, tú-ú-ú-ú
Все, что падает, ты-ы-ы-ы
mi abecedario,
Ты мой алфавит, ты
Te sumerjes con tu cuerpo en
Ты погружаешь меня своим телом в себя
Y que más puedo yo sentir, tú-ú-ú-ú
И что еще я могу чувствовать, ты-ы-ы-ы
Lo que más extraño, tú-ú-ú-ú
То, по чему я больше всего скучаю, ты-ы-ы-ы
Mi mejor regalo
Мой лучший подарок
en la horas
Ты в часы
De amor eterno
Вечной любви
cuando hablo
Ты, когда я говорю
cuando sueño
Ты, когда я мечтаю
mi ternura, mi compañera
Ты моя нежность, моя спутница
Lo que más quiero y míentras más lo pienso
То, что я люблю больше всего, и чем больше я думаю
Tú, siempre y mientrás más lo pienso
Ты, всегда ты, и чем больше я думаю
Y mientrás más pienso en tí, más largo se me hace el tiempo
И чем больше я думаю о тебе, тем дольше тянется время
Tú, siempre y mientrás más lo pienso
Ты, всегда ты, и чем больше я думаю
Transitas en mis melodías, dás luz a mi pensamiento
Ты проходишь в моих мелодиях, даешь свет моим мыслям
Tú, siempre y mientrás más lo pienso
Ты, всегда ты, и чем больше я думаю
Mi sonrisa mi alegria, mis penas y mis tormentos
Моя улыбка, моя радость, мои печали и мои муки
Tú, siempre y mientrás más lo pienso
Ты, всегда ты, и чем больше я думаю
Esa erés
Это ты
Y mientrás más lo pienso
И чем больше я думаю
Tú, siempre y mientrás más lo pienso
Ты, всегда ты, и чем больше я думаю
La inspiración de mi vida, razón de todos mis versos
Вдохновение моей жизни, причина всех моих стихов
Tú, siempre y mientrás más lo pienso
Ты, всегда ты, и чем больше я думаю
Tú, mi canción desnuda tú, mi anhelo mi furia
Ты, моя обнаженная песня, ты, мое желание, моя ярость
Tú, siempre y mientrás más lo pienso
Ты, всегда ты, и чем больше я думаю





Авторы: Juan Luis Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.