Quem Ama Não Vê Defeito - Gilberto e Gilmar перевод на русский

Quem Ama Não Vê Defeito

Quem ama mesmo não tem vergonha
E sempre sonha alto demais
Não dá ouvidos a comentários
Pelo contrário o amor parece que aumenta mais
Quem ama mesmo não vê defeito
No amor perfeito o preconceito não tem lugar
Seja pobre, rico, branco ou preto, o que se pensa
Não tem diferença no doce instante desse amar
Não há no mundo nada mais lindo que o amor
Ele não tem raça, ele não tem cor
É o maior em qualquer lugar
Quando a gente ama a voz do povo não interessa
A opinião que eu tenho é essa
E não é agora que eu vou mudar
Não há no mundo nada mais lindo que o amor
Ele não tem raça, ele não tem cor
É o maior em qualquer lugar
Quando a gente ama a voz do povo não interessa
A opinião que eu tenho é essa
E não é agora que eu vou mudar

Кто любит, тот не видит недостатков

Кто действительно любит, тот не стыдится
И всегда мечтает о слишком многом.
Не слушает сплетни,
Наоборот, любовь, кажется, становится еще сильнее.
Кто действительно любит, тот не видит недостатков.
В совершенной любви нет места предрассудкам.
Будь ты бедна, богата, белая или черная, то, что думают другие,
Не имеет значения в сладкий миг этой любви.
Нет на свете ничего прекраснее любви.
У нее нет расы, у нее нет цвета.
Она величайшая, где бы ни была.
Когда мы любим, людская молва не важна.
Вот такое у меня мнение,
И я не собираюсь его менять.
Нет на свете ничего прекраснее любви.
У нее нет расы, у нее нет цвета.
Она величайшая, где бы ни была.
Когда мы любим, людская молва не важна.
Вот такое у меня мнение,
И я не собираюсь его менять.