Текст и перевод песни Gilda - Bésame Suave

Bésame Suave

Baila tu cuerpo baila juntito al mío,
Y al mirarme en tus ojos no siento frío.
No se como pasó pero se que de ti me enamoré
Y siento el despertar de niña mujer.
Baila mi cuerpo baila juntito al tuyo
Y a tus brazos me entrego sintiendo mucho,
Tú me lo dices todo con solo acariciar mi piel
Y siento el despertar de niña mujer.
Suave, bésame suave hasta que salga el sol.
Suave, bésame suave, detén el tiempo, dame tu amor.
Suave, bésame suave hasta que salga el sol.
Suave, bésame suave, detén el tiempo, dame tu amor.
Baila tu cuerpo baila juntito al mío,
Y al mirarme en tus ojos no siento frío.
No se como pasó pero se que de ti me enamoré
Y siento el despertar de niña mujer.
Baila mi cuerpo baila juntito al tuyo
Y a tus brazos me entrego sintiendo mucho,
Tú me lo dices todo con solo acariciar mi piel
Y siento el despertar de niña mujer.
Suave, bésame suave hasta que salga el sol.
Suave, bésame suave, detén el tiempo, dame tu amor.
Suave, bésame suave hasta que salga el sol.
Suave, bésame suave, detén el tiempo, dame tu amor.
Suave, bésame suave hasta que salga el sol.
Suave, bésame suave, detén el tiempo, dame tu amor.
Suave, bésame suave hasta que salga el sol.
Suave, bésame suave, detén el tiempo, dame tu amor.

Embrasse-moi doucement

Danse ton corps, danse près du mien,
Et quand je te regarde dans les yeux, je ne sens pas le froid.
Je ne sais pas comment c'est arrivé, mais je sais que je suis tombée amoureuse de toi
Et je sens l'éveil de la petite fille à la femme.
Danse mon corps, danse près du tien
Et je me donne à tes bras en ressentant beaucoup,
Tu me dis tout simplement en caressant ma peau
Et je sens l'éveil de la petite fille à la femme.
Doucement, embrasse-moi doucement jusqu'à ce que le soleil se lève.
Doucement, embrasse-moi doucement, arrête le temps, donne-moi ton amour.
Doucement, embrasse-moi doucement jusqu'à ce que le soleil se lève.
Doucement, embrasse-moi doucement, arrête le temps, donne-moi ton amour.
Danse ton corps, danse près du mien,
Et quand je te regarde dans les yeux, je ne sens pas le froid.
Je ne sais pas comment c'est arrivé, mais je sais que je suis tombée amoureuse de toi
Et je sens l'éveil de la petite fille à la femme.
Danse mon corps, danse près du tien
Et je me donne à tes bras en ressentant beaucoup,
Tu me dis tout simplement en caressant ma peau
Et je sens l'éveil de la petite fille à la femme.
Doucement, embrasse-moi doucement jusqu'à ce que le soleil se lève.
Doucement, embrasse-moi doucement, arrête le temps, donne-moi ton amour.
Doucement, embrasse-moi doucement jusqu'à ce que le soleil se lève.
Doucement, embrasse-moi doucement, arrête le temps, donne-moi ton amour.
Doucement, embrasse-moi doucement jusqu'à ce que le soleil se lève.
Doucement, embrasse-moi doucement, arrête le temps, donne-moi ton amour.
Doucement, embrasse-moi doucement jusqu'à ce que le soleil se lève.
Doucement, embrasse-moi doucement, arrête le temps, donne-moi ton amour.