Текст и перевод песни Gilda - Es Que Te Quiero Tanto

Es Que Te Quiero Tanto

Vengo a confesarte k me duele el corazón
No se lo k me pasa si es k vengo a donde voy
Escribo enun papel tu nombre mil veces por dia
Beso tu fotografía, bailo con un almohadón.

Si cae una estrella le pregunto me amaras
El tiempo que no pasa pienso por donde andaras
La vida se hace eterna si no estas conmigo
Siento pena, siento frio
Necesito de ti, necesito tus besos.

Es k te kiero tanto tanto
K hasta me provoca llanto
Te kiero mucho más k a mi vida
Porq sin ti todo es melancolia
Es k te kiero tanto tanto
K hasta me provoca llanto
Te kiero mucho más k a mi vida
Porq sin ti todo es melancolia... melancolia...

Si cae una estrella le pregunto me amaras
El tiempo que no pasa pienso por donde andaras
La vida se hace eterna si no estas conmigo
Siento pena, siento frio
Necesito de ti, necesito tus besos.

Es k te kiero tanto tanto
K hasta me provoca llanto
Te kiero mucho más k a mi vida
Porq sin ti todo es melancolia
Es k te kiero tanto tanto
K hasta me provoca llanto
Te kiero mucho más k a mi vida
Porq sin ti todo es melancolia... melancolia...

I Love You So Much

I come to confess that my heart aches
I don't know what's wrong with me if I'm going where I'm going
I write your name on a piece of paper a thousand times a day
I kiss your photo, I dance with a pillow.

If a star falls, I ask it if you love me
The time that doesn't pass I think about where you are
Life becomes eternal if you're not with me
I feel sorry, I feel cold
I need you, I need your kisses.

It's that I love you so much
That it even makes me cry
I love you more than my life
Because without you everything is melancholy
It's that I love you so much
That it even makes me cry
I love you more than my life
Because without you everything is melancholy... melancholy...

If a star falls, I ask it if you love me
The time that doesn't pass I think about where you are
Life becomes eternal if you're not with me
I feel sorry, I feel cold
I need you, I need your kisses.

It's that I love you so much
That it even makes me cry
I love you more than my life
Because without you everything is melancholy
It's that I love you so much
That it even makes me cry
I love you more than my life
Because without you everything is melancholy... melancholy...