Текст и перевод песни Gilda - Jaula de Cristal

Jaula de Cristal

Has comido de mi mano
El pan blanco que te he dado
Cuando no sabias volar
Y deje la puerta abierta
Para que te acostumbraras
A vivir en libertad
Te cure de las heridas
Qué dejaron las espinas
Qué encontraste por ahi
Y bebiste de mi fuente
Toda el agua transparente
Del amor qué yo te di
Y cuide de tu plumaje
Y tu canto que era hermoso
Dava gusto escuchar
Pero no me dava cuenta
Y me pagaste tan mal
Cambiaste por una rama
Esta jaula de cristal
Pajaro que comio y volo,
Amor de un solo día.
Pajaro que comio y volo
Mamá me lo decia
Pajaro que comio y volo
Amor de un solo día
Pajaro que comio y volo
Mamá me lo decia

Cage de Cristal

Tu as mangé de ma main
Le pain blanc que je t'ai donné
Quand tu ne savais pas voler
Et j'ai laissé la porte ouverte
Pour que tu t'habitues
À vivre en liberté
Je t'ai guérie des blessures
Que les épines ont laissées
Que tu as trouvées par là
Et tu as bu à ma source
Toute l'eau transparente
De l'amour que je t'ai donné
Et j'ai pris soin de ton plumage
Et de ton chant qui était magnifique
C'était un plaisir d'écouter
Mais je ne m'en rendais pas compte
Et tu m'as si mal récompensée
Tu as échangé pour une branche
Cette cage de cristal
Oiseau qui a mangé et s'est envolé,
Amour d'un seul jour.
Oiseau qui a mangé et s'est envolé
Maman me le disait
Oiseau qui a mangé et s'est envolé
Amour d'un seul jour
Oiseau qui a mangé et s'est envolé
Maman me le disait