No Te Qudes Afuera (Remix) - Gilda перевод на немецкий

No Te Qudes Afuera (Remix)

¡Rujan, rujan, rujan fieras!
¡Que aquí llega la banda de Gilda! (Ajay)

Baila, báilalo

Cómo pasa el tiempo mi señor, cómo pasa el tiempo
Cuando estoy contigo, cariño, vuela como el viento
Cómo pasa el tiempo mi señor, cómo pasa el tiempo
Cuando estoy contigo, cariño, vuela como el viento

Pasan las horas, pasa la vida, pasa sin darnos cuenta
Para vivirla, para gozarla, no te quedes afuera
Pasan las horas, pasa la vida, pasa sin darnos cuenta
Para vivirla, para gozarla, no te quedes afuera

Muévete, menéate, suéltate, libérate
Ríete, diviértete, no te quedes afuera
Vuélalo, menéalo, gózalo, disfrútalo
Ven aquí, ven que te espero, no te quedes afuera

No te quedes afuera
No te quedes afuera
No te quedes afuera
No te quedes afuera (jeh)

Baila, báilalo

Cómo pasa el, pasa el, pasa el, pasa el

Pasan las horas, pasa la vida, pasa sin darnos cuenta
Para vivirla, para gozarla, no te quedes afuera
Pasan las horas, pasa la vida, pasa sin darnos cuenta
Para vivirla, para gozarla, no te quedes afuera

Muévete, menéate, suéltate, libérate
Ríete, diviértete, no te quedes afuera
Vuélalo, menéalo, gózalo, disfrútalo
Ven aquí, ven que te espero, no te quedes afuera

Muévete, menéate, suéltate, libérate
Ríete, diviértete, no te quedes afuera
Vuélalo, menéalo, gózalo, disfrútalo
Ven aquí, ven que te espero, no te quedes afuera

Bleib nicht draußen (Remix)

Brüllt, brüllt, brüllt, ihr Bestien!
Denn hier kommt die Band von Gilda! (Ajay)

Tanz, tanz es

Wie die Zeit vergeht, mein Herr, wie die Zeit vergeht
Wenn ich bei dir bin, mein Schatz, fliegt sie wie der Wind
Wie die Zeit vergeht, mein Herr, wie die Zeit vergeht
Wenn ich bei dir bin, mein Schatz, fliegt sie wie der Wind

Die Stunden vergehen, das Leben vergeht, ohne dass wir es merken
Um es zu leben, um es zu genießen, bleib nicht draußen
Die Stunden vergehen, das Leben vergeht, ohne dass wir es merken
Um es zu leben, um es zu genießen, bleib nicht draußen

Beweg dich, schwing dich, lass dich gehen, befreie dich
Lach, amüsiere dich, bleib nicht draußen
Schwing es, beweg es, genieß es, hab Spaß daran
Komm her, komm, ich warte auf dich, bleib nicht draußen

Bleib nicht draußen
Bleib nicht draußen
Bleib nicht draußen
Bleib nicht draußen (jeh)

Tanz, tanz es

Wie es vergeht, vergeht, vergeht, vergeht

Die Stunden vergehen, das Leben vergeht, ohne dass wir es merken
Um es zu leben, um es zu genießen, bleib nicht draußen
Die Stunden vergehen, das Leben vergeht, ohne dass wir es merken
Um es zu leben, um es zu genießen, bleib nicht draußen

Beweg dich, schwing dich, lass dich gehen, befreie dich
Lach, amüsiere dich, bleib nicht draußen
Schwing es, beweg es, genieß es, hab Spaß daran
Komm her, komm, ich warte auf dich, bleib nicht draußen

Beweg dich, schwing dich, lass dich gehen, befreie dich
Lach, amüsiere dich, bleib nicht draußen
Schwing es, beweg es, genieß es, hab Spaß daran
Komm her, komm, ich warte auf dich, bleib nicht draußen