Текст и перевод песни Gilda - Qué Verano

Qué Verano

Cuando no te esperaba
Yo estaba enferma
De soledad
Sentí latir mi pecho
Y el corazón decía la verdad
Alguien se aproximaba
Para robarme todo mi amor
Y al levantar mis ojos
Tú confirmaste esta ilusión
Al levantar mis ojos
Tú confirmaste esta ilusión
Que verano
Que verano
Cuando por la calle
Los dos nos miramos
Que verano
Que verano
Cuando por la calle
Los dos nos miramos
Cuando tus fuertes manos
Fueron tomando todo mi ser
Creí que yo me moría
Y que nacía otra mujer
Me envolviste en tu cuerpo
Y entre mil besos
Yo me entregue
Te lo pido mi vida
No me abandones o moriré
Te lo pido mi vida
No me abandones o moriré
¡Ay! Que verano
Que verano
Cuando por la calle
Los dos nos miramos
Ay! Que verano
Que verano
Cuando por la calle
Los dos nos miramos
Ay! Que verano
Que verano
Cuando por la calle
Los dos nos miramos
Ay, Ay Que verano
Ay, Ay Que verano
Ay, Ay Que verano

Какое лето

Когда я тебя не ждала
Я была больна
От одиночества
Почувствовала, как бьется моя грудь
И сердце говорило правду
Кто-то приближался
Чтобы украсть всю мою любовь
И подняв глаза
Ты подтвердил эту иллюзию
Подняв глаза
Ты подтвердил эту иллюзию
Какое лето
Какое лето
Когда на улице
Мы встретились взглядами
Какое лето
Какое лето
Когда на улице
Мы встретились взглядами
Когда твои сильные руки
Овладели всем моим существом
Я думала, что умираю
И что рождается другая женщина
Ты окутал меня своим телом
И среди тысячи поцелуев
Я отдалась тебе
Прошу тебя, мой любимый
Не покидай меня, или я умру
Прошу тебя, мой любимый
Не покидай меня, или я умру
Ах, какое лето
Какое лето
Когда на улице
Мы встретились взглядами
Ах, какое лето
Какое лето
Когда на улице
Мы встретились взглядами
Ах, какое лето
Какое лето
Когда на улице
Мы встретились взглядами
Ах, ах, какое лето
Ах, ах, какое лето
Ах, ах, какое лето