Текст и перевод песни Gill feat. Younha - Rolling (Feat. Younha)

Rolling (Feat. Younha)

두근두근 대는 느낌은 아닌데
뭐랄까 왠지 모를 이끌림은
사랑일까 몰라
오늘밤 혹시
나한테 갑자기 고백하면 어떡하나

거칠게 살아온 나
표정도 몰랐던 나
혼자 걸어온 시간
기나긴 어둠 속
여자는 알았지만
사랑을 몰랐어
촌스럽겠지만
이해해줘
서툰 내 고백

오늘밤 우리 둘이서
Do it do (Do it do)
아담한 배를 타고서
Do it Do (Do it do)
We Rolling Rolling Rolling Rolling
We Rolling Rolling Rolling Rolling
사랑을 나눌래 이 리듬에 맞춰 Oh

구름 다릴 건너서
Do It Do (Do it Do)
이 무지개를 넘어서
Do it Do (Do it Do)
We Rolling Rolling Rolling Rolling
We Rolling Rolling Rolling Rolling

더 천천히 갈게
널 사랑하니까 약속해

솔직하게 말해서 네가 싫진 않아
하지만 서둘진 마 준비 없이
시작하긴 싫어
또 다시 나 홀로 남아
이별에 아파하면 어떡하나

나 역시 걱정이 돼
사실 겁나기도 해
혼자 남겨지는 게
그게 나 일까봐 오
괜찮아 걱정안해
너와 함께라면
일분 일초라도
널 위해서
나를 바칠게

오늘밤 우리 둘이서
Do it do (Do it do)
아담한 배를 타고서
Do it Do (Do it do)
We Rolling Rolling Rolling Rolling
We Rolling Rolling Rolling Rolling
사랑을 나눌래 이 리듬에 맞춰 Oh

구름 다릴 건너서
Do It Do (Do it Do)
이 무지개를 넘어서
Do it Do (Do it Do)
We Rolling Rolling Rolling Rolling
We Rolling Rolling Rolling Rolling
더 천천히 갈게
널 사랑하니까 약속해

We Rolling Rolling Rolling Rolling.

Катимся (при участии Younha)

Это не трепетное волнение,
но что-то вроде необъяснимого влечения.
Может, это любовь?
А вдруг сегодня вечером
ты неожиданно мне признаешься?

Я жила суровой жизнью,
не знала, что такое чувства,
шла по жизни одна,
в бесконечной тьме.
Я знала, что такое женщина,
но не знала, что такое любовь.
Может, это старомодно,
но пойми меня,
прими моё неумелое признание.

Сегодня вечером мы вдвоём
Сделаем это (Сделаем это)
На маленькой лодочке
Сделаем это (Сделаем это)
Мы катимся, катимся, катимся, катимся
Мы катимся, катимся, катимся, катимся
Разделим любовь в этом ритме, О

Перейдём облачный мост
Сделаем это (Сделаем это)
Перелетим через радугу
Сделаем это (Сделаем это)
Мы катимся, катимся, катимся, катимся
Мы катимся, катимся, катимся, катимся

Я буду идти медленнее,
Ведь я люблю тебя, обещаю.

Честно говоря, ты мне не противен,
Но не торопись, я не хочу начинать
неподготовленной.
Я не хочу снова остаться одна,
страдая от расставания.

Я тоже волнуюсь,
Если честно, мне тоже страшно,
Что останусь одна,
Что это буду я, о
Всё в порядке, не волнуйся,
Если ты со мной,
Каждую секунду,
Ради тебя
Я готова на всё.

Сегодня вечером мы вдвоём
Сделаем это (Сделаем это)
На маленькой лодочке
Сделаем это (Сделаем это)
Мы катимся, катимся, катимся, катимся
Мы катимся, катимся, катимся, катимся
Разделим любовь в этом ритме, О

Перейдём облачный мост
Сделаем это (Сделаем это)
Перелетим через радугу
Сделаем это (Сделаем это)
Мы катимся, катимся, катимся, катимся
Мы катимся, катимся, катимся, катимся
Я буду идти медленнее,
Ведь я люблю тебя, обещаю.

Мы катимся, катимся, катимся, катимся.