Driving Me Wild - Gillan перевод на русский

Driving Me Wild

Harder harder you've got to make your point
Harder harder till it hurts in every joint
See what you've done
When you reach for the sun
The pain goes away
Things go your way
If you push hard

Faster faster you've got to win your race
Faster faster you fight for every place
Don't ease up till
The top of the hill
The pain goes away
And life goes your way
If you push fast

What can you do when you stay
In your soft and easy life
When ambition is burning to make a break
What can I do
Lost in a haze
Telling you how
But I'm just in a daze
Wild it's driving me wild
It's driving me wild

Сводящая меня с ума

Сильнее, сильнее тебе нужно доказать свою правоту
Сильнее, сильнее, пока не заболит в каждом суставе
Видишь, что ты натворила?
Когда ты тянешься к солнцу
Боль уходит
И все складывается как надо
Если ты будешь упорно работать

Быстрее, быстрее тебе нужно выиграть свой забег
Быстрее, быстрее ты борешься за каждое место
Не ослабляй, пока
Не достигнешь вершины холма
Боль уходит
И жизнь становится прекрасной
Если ты будешь быстро двигаться

Что ты можешь сделать, когда остаешься
В своей мягкой и легкой жизни?
Когда амбиции горят, чтобы вырваться вперед
Что я могу сделать?
Потерянный в тумане
Говорю тебе, как
Но я просто в оцепенении
Сводит меня с ума, это сводит меня с ума
Это сводит меня с ума