Karamel - Gilles Floro перевод на немецкий

Karamel

On foto joni tonbé
Dè on tiwa fatigé
On santiman ki komansé
Kè mwen pé pa kontrolé
Déwo-la lapli ka tonbé
É souvenir woumonté

Nou té ti moun é ou té bèl

És ou ka sonjé Karamel
Nou té ka joué marel

Bizou volé sété pou jwé

Ès ou ka sonjé Karamel
Kous a fey an la pli

Bizou mouyé sété pou révé

I, I, I love you... Come back...

És ou ka sonjé Karamel
Nou té ka jwé marel
Menm arkansyel té ka pali
Lè ou té ka souri

És ou oubliyé Karamel
Kous a fey an la pli
Cho kaché adan chan kann
É tout promès kè nou té ka fè

Sweet
Karamel
Karamel
Karamel
Karamel
Hum

Sweet
Karamel
Karamel
Karamel
Karamel
Hum

Ou té ja si sansuel
Ha
Lè ou té ka souri
Ou té pé fè dé mwen sa ou té lé
Ou té si bel Karamel

Nou té ka fè nou dé promès
Ké lanmou té ké vouè nou soudé
Hé hé pou la lavi
Hé pou létènité

Sweet
Karamel
Karamel
Karamel
Karamel
Hum

Sweet
Karamel
Karamel
Karamel
Karamel
Hum

Lanné pasé é nou grandi
É pétet ou ou oubliyé
Marèl é kous a fey
Alo adyé Karamel
Adyé Karamel
Wi adyé Karamel
Adyé Karamel
Haaa
Adyé Karamel
Adyé Karamel
Adyé karamel
Adyé Karamel
Adyé Karamel
Adyé Karamel
Adyé Karamel
Adyé Karamel
Adyé Karamel
Adyé Karamel
Adyé Karamel
Adyé Karamel
Adyé Karamel
Adyé Karamel
Adyé Karamel
Adyé Karamel

Karamel

Ein hübsches Foto ist gefallen
Aus einer müden Schublade
Ein Gefühl, das beginnt
Mein Herz kann es nicht kontrollieren
Draußen fällt der Regen
Und Erinnerungen steigen auf

Wir waren Kinder und du warst schön

Erinnerst du dich, Karamel?
Wir spielten Himmel und Hölle

Gestohlene Küsse waren zum Spielen

Erinnerst du dich, Karamel?
Blätterrennen im Regen

Nasse Küsse waren zum Träumen

Ich, ich, ich liebe dich... Komm zurück...

Erinnerst du dich, Karamel?
Wir spielten Himmel und Hölle
Sogar der Regenbogen wurde blass
Wenn du lächeltest

Hast du Karamel vergessen?
Blätterrennen im Regen
Heimliche Küsse im Zuckerrohrfeld
Und all die Versprechen, die wir uns gaben

Süße
Karamel
Karamel
Karamel
Karamel
Hum

Süße
Karamel
Karamel
Karamel
Karamel
Hum

Du warst schon so sinnlich
Ha
Wenn du lächeltest
Du konntest mit mir machen, was du wolltest
Du warst so schön, Karamel

Wir gaben uns Versprechen
Dass die Liebe uns zusammenschweißen würde
Hé hé für das Leben
Hé für die Ewigkeit

Süße
Karamel
Karamel
Karamel
Karamel
Hum

Süße
Karamel
Karamel
Karamel
Karamel
Hum

Die Jahre vergingen und wir wurden erwachsen
Und vielleicht hast du vergessen
Himmel und Hölle und Blätterrennen
Also, auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Ja, auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Haaa
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel
Auf Wiedersehen, Karamel