Текст и перевод песни Gilles Peterson's Havana Cultura Band feat. Danay, Gilles Peterson's Havana Cultura Band & Danay - Lagrimas de Soledad (No Existen Palabras)

Lagrimas de Soledad (No Existen Palabras)

Te hizo sentir lo único en su vida, lo más importante
La modelo preferida de la alfombra, de su corazón
Su más grande canción y en el amor, la principiante
Que puso un anillo en su dedo y su alma en su colchón

Te hizo sentir la más inteligente, la más decente
Te garantizó fidelidad por siempre
Te hizo mirar al frente, sin miedo a la gente
Te hizo una mujer segura, grande, fuerte y llena de esperanza pero

Cuando la confianza se pierde
No solo se pierde la confianza, lo más grande se pierde

Cuando las mentiras te duermen
No existen palabras que te vuelvan a hacer fuerte

Y la vida quién la entiende, quién entiende la vida
Cuando se vuelve un callejón oscuro y sin salida
Cuando el dolor es mucho más grande que tu pecho
Y no entiendes lo que a tu corazón le han hecho

Cuando en gran medida ya no depende de ti
Que ese dolor se borre y te permita ser feliz
Cuando a la felicidad también le tienes miedo
Mientras más caliente sol, más peligroso el aguacero

Lágrimas, lágrimas, lágrimas caen
Cuando nadie las ve
Es bueno disimular, nadie se debe enterar
Que estás llorando otra vez

Todavía quedan restos de humedad
Un corazón nuevo reemplaza al viejo
Que está cansado de luchar
Contra lo poco de humano que existe en la humanidad
Donde una blusa escotada borra un amor de verdad

Una foto al descuido aunque nunca valió nada
Y una carta hipócritamente redactada
Puede dejarte viviendo en el dolor
Y sin valor, hablando con la soledad

Cuando la confianza se pierde
No solo se pierde la confianza, lo más grande se pierde
Cuando las mentiras te duermen
No existen palabras que te vuelvan a hacer fuerte

Lágrimas, lágrimas, lágrimas caen
Porque no existen palabras
Cuando la confianza se pierde
No solo se pierde la confianza, lo más grande se pierde
Cuando las mentiras te duermen no
Existen palabras que te vuelvan a ser fuerte

Tears of Loneliness (No Words Exist)

He made you feel the only one in his life, the most important
The preferred model of the carpet, of his heart
His greatest song and in love, the beginner
Who put a ring on his finger and his soul on his mattress

He made you feel the smartest, the most decent
He promised you fidelity forever
He made you look forward, without fear of people
He made you a confident woman, big, strong and full of hope but

When trust is lost
Not only the trust is lost, the greatest is lost

When lies put you to sleep
No words exist to make you strong again

And who can understand life, who can understand life
When it becomes a dark alley with no exit
When the pain is much greater than your chest
And you do not understand what has been done to your heart

When it mostly does not depend on you
That this pain is erased and allows you to be happy
When you are also afraid of happiness
The hotter the sun, the more dangerous the downpour

Tears, tears, tears fall
When no one sees them
It is good to pretend, no one should know
That you are crying again

There are still traces of humidity
A new heart replaces the old one
Who is tired of fighting
Against the little human that exists in humanity
Where a low-cut blouse erases a true love

A careless picture even though it was never worth anything
And a hypocritically written letter
Can leave you living in pain
And worthless, talking to loneliness

When trust is lost
Trust is not the only thing that is lost, the greatest is lost
When lies make you fall asleep
There are no words to make you strong again

Tears, tears, tears fall
Because there are no words
When trust is lost
It is not just the trust that is lost, the greatest is lost
When lies make you fall asleep, no
Words exist to make you strong again