C'est La Vie - Gilli перевод на русский

C'est La Vie

Har de ikke hvad de skal bruge
Er det på med elefanthuen
De unge drenge har en plan nu
De unge drenge har en plan nu
Så det er derfor de er sultne
De unge drenge har en plan nu
Se hvad verdenen har budt dem
De unge drenge har en plan nu
De knokler for penge, de knokkler, de knokler bare
De andre derhjemme de aldrig i seng, derfor de ingen dadler har
De knokler for penge, de knokler for penge, de knokler, de knokler bare
De andre derhjemme de aldrig i seng, derfor de ingen dadler har
Har de ikke hvad de skal bruge
Er det på med elefanthuen
De unge drenge har en plan nu
De unge drenge har en plan nu
Så det er derfor de er brandvarme
Ja det er derfor de er brandvarme
Det er på tide at lave daddel nu
De er for unge til at brænde sammen
Kriminalforsorgen sagde til ham, han er ikke noget potentale
Han har prøvet at lave parra hele livet så han ved det ender galt
Og hans brødre inde og ude, så de ved det hans tur når der kommer omtale
For de ved og de ved og de ved og de ved og de ved

Такова Жизнь

Если у них нет того, что нужно,
пора надевать маску слона.
У молодых парней теперь есть план,
У молодых парней теперь есть план,
Поэтому они так голодны,
У молодых парней теперь есть план,
Посмотри, что мир им предложил,
У молодых парней теперь есть план,
Они пашут ради денег, пашут, просто пашут,
Другие дома, они никогда не спят, поэтому у них нет денег,
Они пашут ради денег, пашут ради денег, пашут, просто пашут,
Другие дома, они никогда не спят, поэтому у них нет денег,
Если у них нет того, что нужно,
пора надевать маску слона.
У молодых парней теперь есть план,
У молодых парней теперь есть план,
Поэтому они так горячи,
Да, поэтому они так горячи,
Пора зарабатывать деньги,
Они слишком молоды, чтобы сгореть,
Уголовная служба сказала ему, что у него нет потенциала,
Он всю жизнь пытался заработать, поэтому знает, что это плохо кончится,
И его братья внутри и снаружи, так что они знают, что его очередь, когда о нем заговорят,
Потому что они знают, и они знают, и они знают, и они знают, и они знают.