Gilli - Frero - перевод текста песни на французский

Mon ami, mon ami

Dub! Mon ami, mon ami (mon frère)

Alle de ting vi har set, vi har gjort

Toutes les choses que nous avons vues, que nous avons faites

Går igennem alt for at støt' min bror

Je traverse tout pour soutenir mon frère

Alle de ting vi har set, vi har gjort

Toutes les choses que nous avons vues, que nous avons faites

Jeg vil gøre alt for at støt' min bror (mon frère)

Je ferais tout pour soutenir mon frère (mon frère)

Alle de ting vi har set, vi har gjort

Toutes les choses que nous avons vues, que nous avons faites

Går igennem alt for at støt' min bror

Je traverse tout pour soutenir mon frère

Alle de ting vi har set, vi har gjort

Toutes les choses que nous avons vues, que nous avons faites

Jeg vil gøre alt for at støt' min bror

Je ferais tout pour soutenir mon frère

Mmm, alle de kolde nætter vi har været ude, min bror

Mmm, toutes les nuits froides où nous avons été dehors, mon frère

Mmm, alle de ting vi har set, vi har gjort, min bror

Mmm, toutes les choses que nous avons vues, que nous avons faites, mon frère

Mmm, selvom verden er kold, er vi sammen her-u-u-ude

Mmm, même si le monde est froid, nous sommes ensemble ici-i-i-dehors

Mmm, men alting kan ske så det hænder, at vi

Mmm, mais tout peut arriver, alors il arrive que nous

Skubber de mennesker, som der kun vil mig det bedste helt væk

Repoussons les gens qui ne veulent que le meilleur pour moi, loin

Dem som der kun vil fuck' mig op - helt tæt

Ceux qui ne veulent que me foutre en l'air - tout près

Brormand, jeg' skør - jeg ved ikk', hvad jeg gør

Frère, je suis fou - je ne sais pas ce que je fais

De andre de snakker, men vi har fingrene i øret

Les autres parlent, mais nous avons les doigts dans les oreilles

(A-ja-ja-ja)

Alle de kolde nætter vi har været ude lige nu-u-u

Toutes les nuits froides où nous avons été dehors, maintenant-t-t

(A-ja-ja-ja)

Brormand, hold dit hovedet op og bar' fortsæt i zonen (mon frère)

Frère, tiens la tête haute et continue juste dans la zone (mon frère)

Alle de ting vi har set, vi har gjort

Toutes les choses que nous avons vues, que nous avons faites

Går igennem alt for at støt' min bror

Je traverse tout pour soutenir mon frère

Alle de ting vi har set, vi har gjort

Toutes les choses que nous avons vues, que nous avons faites

Jeg vil gøre alt for at støt' min bror (mon frère)

Je ferais tout pour soutenir mon frère (mon frère)

Alle de ting vi har set, vi har gjort

Toutes les choses que nous avons vues, que nous avons faites

Går igennem alt for at støt' min bror

Je traverse tout pour soutenir mon frère

Alle de ting vi har set, vi har gjort

Toutes les choses que nous avons vues, que nous avons faites

Jeg vil gøre alt for at støt' mon frero

Je ferais tout pour soutenir mon frero

Mon frero-o-o

Mon frero

Mon frero-o-o

Mon ami, mon ami

Mmm, til min' brødre der kigger op' fra paradis

Mmm, à mes frères qui regardent du paradis

Mmm, det' for tidligt du rejste herfra, mon ami

Mmm, c'est trop tôt que tu es parti d'ici, mon ami

Mmm, ved, din mamma er stolt, min bror,

Mmm, je sais, ta maman est fière, mon frère,

min bror, bar' smil (min bror, bar' smil)

mon frère, juste souris (mon frère, juste souris)

Selvom verden den er kold, selvom verden den er kold

Même si le monde est froid, même si le monde est froid

For mine tanker flyver rundt som aldrig nogensinde-sinde før

Car mes pensées volent partout comme jamais, jamais auparavant

Brormand, er der for dig, før de nogensinde vil vær'

Frère, je suis là pour toi, avant qu'ils ne le soient jamais

Før de nogensinde vil vær'

Avant qu'ils ne le soient jamais

Ka' en rapper ikk' fortælle de ting, de ikk' har set før

Un rappeur ne peut-il pas raconter les choses qu'il n'a jamais vues auparavant

(A-ja-ja-ja)

For der stadig blå blink, når ambulancen rykker u-u-ud

Car il y a toujours des lumières bleues quand l'ambulance sort

(A-ja-ja-ja)

Problemer kommer tættere, når din konto den er fuld (mon frère)

Les problèmes se rapprochent quand votre compte est plein (mon frère)

Alle de ting vi har set, vi har gjort

Toutes les choses que nous avons vues, que nous avons faites

Går igennem alt for at støt' min bror

Je traverse tout pour soutenir mon frère

Alle de ting vi har set, vi har gjort

Toutes les choses que nous avons vues, que nous avons faites

Jeg vil gøre alt for at støt' min bror (mon frère)

Je ferais tout pour soutenir mon frère (mon frère)

Alle de ting vi har set, vi har gjort

Toutes les choses que nous avons vues, que nous avons faites

Går igennem alt for at støt' min bror

Je traverse tout pour soutenir mon frère

Alle de ting vi har set, vi har gjort

Toutes les choses que nous avons vues, que nous avons faites

Jeg vil gøre alt for at støt' mon frero

Je ferais tout pour soutenir mon frero

Mon frero-o-o

Mon frero

Mon frero-o-o

Mon ami, mon ami

Alle de kolder nætter vi har været ude lige nu-u-u

Toutes les nuits froides où nous avons été dehors, maintenant-t-t

Alt for mange laver ra-ta-ta-ta på din ru-u-ud'

Trop de gens font du ra-ta-ta-ta sur votre ru-u-ud'

Alle de tanker, vi tænker, de fylder mit ho-o-ovede

Toutes les pensées que nous avons, elles remplissent mon ho-o-ovede

Brormand, hold dit hovedet op og bare fortsæt i zo-o-onen

Frère, tiens la tête haute et continue juste dans la zo-o-onen

Mon frero

Mon frero-o-o

Mon frero

Mon frero-o-o

Mon frero

Mon frero-o-o

Mon frero

Mon frero-o-o, mon ami, mon ami

(Mon ami, mon ami

Mon ami, mon ami)

Gilli - Frero

Текст и перевод песни Gilli - Frero

Альбом