Strangers Again - Gillian Welch перевод на немецкий

Strangers Again

Hello, stranger, lover, friend
Hello, angel on the mend
There′s a side of you
That I never knew
As you shed another skin
We're strangers again

Hello, trouble in my arms
There was another one with your charms
And he had your name
You are not the same
Boy, I knew back then
We′re strangers again

Hello, rain man in the mirror
Now I see you've noticed all these tears
Wе can start anew
If you're willing
To smile and prеtend
We′re strangers again

If we met before
I am very sure
That I′d remember when
We're strangers again

Fremde wieder

Hallo, Fremder, Liebster, Freund
Hallo, Engel, wieder heil
Da ist eine Seite an dir
Die ich nie gekannt hab
Während du die Haut wieder abstreifst
Sind wir wieder fremd

Hallo, Problem in meinen Armen
Da war noch einer wie du
Und er trug deinen Namen
Doch du bist nicht derselbe
Junge, ich wusste es schon damals
Wir sind wieder fremd

Hallo, Regenmann im Spiegel
Jetzt siehst du, ich weine hier
Wir können neu beginnen
Wenn du bereit bist
Zu lächeln und so zu tun
Als wären wir fremd

Hätten wir uns schon mal getroffen
Wäre ich mir ganz sicher
Dass ich mich erinnern würde
Wir sind wieder fremd