Текст и перевод песни Gilliard - Do Jeito Que Você Deixou

Do Jeito Que Você Deixou

Eu quero agradecer a todos vocês por esse encontro
E que esse momento seja gravado para sempre

Vejo o seu travesseiro, o seu corpo inteiro
Sobre nossa cama
Fecho os olhos imagino
Você ali sorrindo dizendo que me ama

Nesse instante eu percebo
Tudo foi loucura, tudo foi miragem
E me pego ali sozinho, sempre sonhando
Com a sua imagem
E me pego ali sozinho, sempre sonhando
Com a sua imagem

Tudo está e vai ficar
Do jeito que você deixou
Ninguém vai mudar, eu acredito
As coisas desse nosso amor

Tudo está e vai ficar
Do jeito que você deixou
Ninguém vai mudar, eu acredito
As coisas desse nosso amor

Quando chego em nossa casa
Você vem correndo, para os meus abraços
No tapete lá da sala
A gente se cala, rolando nos espaços

Nesse instante, tudo é lindo
A gente amando o sonho acontece
Vejo que eu fiquei sozinho
Você vai sumindo e desaparece
Vejo que eu fiquei sozinho
Você vai sumindo e desaparece

Tudo está e vai ficar
Do jeito que você deixou
Ninguém vai mudar, eu acredito
As coisas desse nosso amor

Tudo está e vai ficar
Do jeito que você deixou
Ninguém vai mudar, eu acredito
As coisas desse nosso amor

Tudo está e vai ficar
Do jeito que você deixou
Ninguém vai mudar, eu acredito
As coisas desse nosso amor

Tudo está e vai ficar
Do jeito que você deixou
Ninguém vai mudar, eu acredito
As coisas desse nosso amor

Comme tu l'as laissé

Je veux remercier tout le monde pour cette rencontre
Et que ce moment soit gravé pour toujours

Je vois ton oreiller, ton corps entier
Sur notre lit
Je ferme les yeux et j'imagine
Que tu sois là à sourire et à dire que tu m'aimes

À ce moment, je réalise
Tout était folie, tout était mirage
Et je me retrouve là seul, à toujours rêver
De ton image
Et je me retrouve là seul, à toujours rêver
De ton image

Tout est et restera
Comme tu l'as laissé
Personne ne changera, je le crois
Les choses de notre amour

Tout est et restera
Comme tu l'as laissé
Personne ne changera, je le crois
Les choses de notre amour

Quand j'arrive à la maison
Tu cours vers moi, dans mes bras
Sur le tapis du salon
On se tait, on roule dans l'espace

À ce moment, tout est beau
On s'aime, le rêve se réalise
Je vois que je suis seul
Tu disparais et disparaît
Je vois que je suis seul
Tu disparais et disparaît

Tout est et restera
Comme tu l'as laissé
Personne ne changera, je le crois
Les choses de notre amour

Tout est et restera
Comme tu l'as laissé
Personne ne changera, je le crois
Les choses de notre amour

Tout est et restera
Comme tu l'as laissé
Personne ne changera, je le crois
Les choses de notre amour

Tout est et restera
Comme tu l'as laissé
Personne ne changera, je le crois
Les choses de notre amour