Gilme - Love is a warfare - Instrumental - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gilme - Love is a warfare - Instrumental




Love is a warfare - Instrumental
Любовь - это война - Инструментальная версия
Menú
Меню
Love Is War (feat. Outsider)
Любовь - это война (совместно с Outsider)
Gilme
Gilme
Yeah it's the new collaboration g.i.l me baby
Да, это новая коллаборация g.i.l me, детка
And outsider ha
И Outsider, ха
Woman cry, man cry baby don't cry
Женщины плачут, мужчины плачут, детка, не плачь
Geudae tteonagan binjari niga namgin sangcheo
Пустое место, оставшееся после твоего ухода это рана, которую ты мне оставил
Uri aechobuteo jal mot dwaetdeon geol
Мы с самого начала не очень-то подходили друг другу
Michindeusi tteugeowosseotdeon uri sai
Безумно горячими были наши отношения
Nan neol gidarigiman haesseo neohante matchwojuryeogo noryeokhaetji da
Я только и делала, что ждала тебя, старалась соответствовать тебе во всем
Naega johahaneun geon chamgo niga
Учитывала то, что тебе нравится, и
Wonhaneungeol dangyeonhada saenggakhaetji
Конечно же, думала о том, чего хочешь ты
Neon naega sirheohaneun dambae kkeunchi
Ты даже не пытался делать то, что мне не нравится
Anha chingudeuri naboda deo jungyohajanha
Ведь твои друзья для тебя важнее меня
Nal wihae yangbohaneunge hana eobtjanha
Ты ни о чем не заботился ради меня
Sosimhan ni moseup geojitmare jichyeoga
Твое равнодушие, честно говоря, надоело
(Neon naega) teukbyeolhan saramira malhaesseotji
(Ты говорил, что я) особенная
Modeun geol ihaehae juneun yeojal wonhaetgetji(ha)
Наверное, хотел девушку, которая все понимает (ха)
Geunde nan geunyang botongsaramiya
Но я всего лишь обычный человек
Geujeo gachi itgil baraesseul ppunya
Зачем же ты хотел, чтобы я была такой?
(Niga pillyohaetdeon)mojaran saramiya
(Тебе нужен был) непонятный человек
(Naega pillyohangeon)geujeo ni sarangiya
мне нужна была) просто твоя любовь
Neoneun naege neomu manheun geol baraesseo
Ты слишком многого от меня хотел
Eonjengabuteo uri dureun neomu byeonhaesseo
Когда-то мы были другими
Woman lies (man lies) woman cries (man cries)
Женщины лгут (мужчины лгут), женщины плачут (мужчины плачут)
Woman knows (man knows) and woman loves (man loves)
Женщины знают (мужчины знают), и женщины любят (мужчины любят)
Niga anim andoendadeon nado sangcheojuji anheulkke dajimhadeon neodo
Ты говорил, что без меня не сможешь, а я обещала, что не причиню тебе боль
Eonjengabuteo urin neomu byeonhaesseo
Когда-то мы были другими
Seoroegeseo neomu manheun geol baraesseo
Мы слишком многого хотели друг от друга
Eonjena gidarigiman haetji neoneun matchwojuryeogo
Я всегда ждала, когда ты захочешь сделать что-то для меня
Haetji manhi geunde naneun geureon ni moseube jichyeosseo
Делала многое, но мне надоело твое поведение
Uyubudanhame munanhami neomu sirheosseo
Твоя беззаботность, апатия, мне это так не нравилось
Sigani jinagalsurok jeomjeom nan neoege jillyeosseo
Со временем я все больше уставала от тебя
Ttaeron hago sipeungeot geurigo meokgo sipeungeot,
Иногда я хотела что-то сделать, что-то съесть,
Hamkke gago sipeun goseul meonjeo malhaejugireul wonhaesseo
Куда-то сходить вместе, и чтобы ты первым предложил это
Neon cham chakhan yeojaya yeonyakhan yeojaya
Ты хороший парень, добрый парень
Geuraeseo neoreul tteonabonaegiga swipjin anhasseo
Поэтому мне так тяжело тебя бросить
Neon naege saranghaneun beobeul gareuchyeo jun joheun saramiya
Ты хороший человек, который научил меня любить
Neon naege heonsinhago huisaenghae jun sesang yuilhan saramiya
Ты единственный человек в мире, который дал мне надежду и возродил меня
Hajiman teukbyeolhagibodaneun naegeneun pyeonanhaetdeon sarami ya
Но ты был для меня скорее удобным, чем особенным
Geuraeseo nawaneun matji anha (mianhae nawaneun matji anha)
Поэтому мы не подходим друг другу (прости, мы не подходим друг другу)
Meojianha deo joheun saram mannalkkeoya dubeon
Забудь, я встречу кого-нибудь получше, во второй раз
Dasineun nareul chatji mara(nareul chatji mara)
Больше не ищи меня (не ищи меня)
Nal tteonageodeun hamkke haetdeon gieokkkaji jiwo jeori chiwo
Забудь меня, забудь наши воспоминания, сотри их
Ni mameseo nae jageun heunjeokkkajido kkaekkeusi wanjeonhage biwo
Полностью вычеркни из своего сердца даже малейшие следы меня
Woman lies (man lies) woman cries (man cries)
Женщины лгут (мужчины лгут), женщины плачут (мужчины плачут)
Woman knows (man knows) and woman loves (man loves)
Женщины знают (мужчины знают), и женщины любят (мужчины любят)
Niga anim andoendadeon nado sangcheojuji anheulkke dajimhadeon neodo
Ты говорил, что без меня не сможешь, а я обещала, что не причиню тебе боль
Eonjengabuteo urin neomu byeonhaesseo
Когда-то мы были другими
Seoroegeseo neomu manheun geol baraesseo
Мы слишком многого хотели друг от друга
Michindeusi sorijilleo jugildeusi ssaugo
Безумно кричала, до смерти дралась
Kallalcheoreom nalkaroun hyeokkeuteuro sangcheojugo
Ранила острыми, как бритва, словами
Geuraedo naeirimyeon dasi yeollagi olkkeorago
Но думала, что завтра все снова будет хорошо
Mam hanguseok jiuji motal gidaegameuro
С наивными ожиданиями, не отпуская надежду
Chojohan mameuro jeonhwagireul barabodeon
С чистым сердцем ждала звонка
Geurigon neoeobsin mot sandamyeo hwahaehadeon
И злилась, не представляя жизни без тебя
Uriyeonneunde sesange yeongwonhan geon eomneunji
В наших отношениях, как и в мире, нет ничего вечного
Dasineunije geureon datumdo deo eopgetji
И таких дней больше не будет
No more! no love!
Нет больше! Нет любви!
Woman lies (man lies) woman cries (man cries)
Женщины лгут (мужчины лгут), женщины плачут (мужчины плачут)
Woman knows (man knows) and woman loves (man loves)
Женщины знают (мужчины знают), и женщины любят (мужчины любят)
Niga anim andoendadeon nado sangcheojuji anheulkke dajimhadeon neodo
Ты говорил, что без меня не сможешь, а я обещала, что не причиню тебе боль
Eonjengabuteo urin neomu byeonhaesseo
Когда-то мы были другими
Seoroegeseo neomu manheun geol baraesseo
Мы слишком многого хотели друг от друга
Gakjaui gabange chueogeul dama uriui sarangiran bangeseo nawa
Складываю воспоминания в школьный рюкзак, ухожу из комнаты под названием "наша любовь"
Miryeonseokkin nunmuldo boiji
Не покажу застывшие слезы
Anheulge aswiun cheok dwidora bojido anheullae
Не буду притворяться грустной, даже не оглянусь
Jangnangwa useumeuro dobaedoen
Разорванные на части фотографии поцелуев
Sajincheop kiseuwa heogeuro gadeukhan chueokdeul
И засохшие розы жалкие остатки воспоминаний
Doragal su eomneun dorikil su eomneun
Не могу вернуться, не могу вернуться
Byeonhan sarange bichi baraejyeo gan gieokdeul
Воспоминания, развеянные изменившейся любовью
Woman lies, man lies, woman cries, man cries
Женщины лгут, мужчины лгут, женщины плачут, мужчины плачут
Modu da itgetdaneun geojitmal boiji anke heureuneun nunmulman
Вместо лживых обещаний, что все будет хорошо, только горькие слезы
Uri sarangeul gieokhaneun deut hae
В память о нашей любви
Ajikdo nae simjanggwa meorineun ssaumeul hae
Мое сердце и разум все еще болят
Mwoga
Что






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.