Gilme - My Turn - перевод текста песни на немецкий

My Turn - Gilmeперевод на немецкий




My Turn
Ich bin dran
One, Two, Three, OUT!
Eins, Zwei, Drei, RAUS!
One, Two, Three, OUT!
Eins, Zwei, Drei, RAUS!
One, Two, Three, OUT!
Eins, Zwei, Drei, RAUS!
One, Two, Three, OUT!
Eins, Zwei, Drei, RAUS!
One, Two, Three, OUT!
Eins, Zwei, Drei, RAUS!
One, Two, Three, OUT!
Eins, Zwei, Drei, RAUS!
It's mah turn my turn my own
Ich bin dran, ich bin dran, ganz allein.
Ije nae charye himgyeopge taseoge ollaon
Jetzt bin ich dran, mühsam ans Schlagmal getreten.
Geu nuguboda dangdanghae heulleoneomchyeo eneoji
Selbstbewusster als jeder andere, voller Energie.
Nae apeul magaseoneun ja nugurado Enemy
Wer sich mir in den Weg stellt, ist mein Feind.
Jal ga nan neol jjijeobalgyeo neon OUT
Mach's gut, ich zerreiße dich, du bist RAUS.
New albumeun naojamaja Sold OUT
Das neue Album ist sofort nach Erscheinen Ausverkauft.
Knock knock knockin' on your heart neoneun Knock OUT
Klopf, klopf, klopfe an dein Herz, du bist K.o.
Nae bangmangineun microphone du gwineun malhae Thank GOD
Mein Schläger ist das Mikrofon, meine Ohren sagen Gott sei Dank.
Eotteon geotdo munje doeji
Nichts ist ein Problem
Anha da balla
Ich mach sie alle platt.
Nan nuguboda jallasseo
Ich bin besser als jeder andere.
Ladies, fellas balla
Ladies, Männer, ich mach sie platt.
Umjigyeo michin deusi ttara
Bewegt euch, folgt mir wie verrückt.
Nareul jikyeobwa
Beobachtet mich.
Bakja matchwo ppalla (unbelievable)
Halt den Takt, schnell (unglaublich).
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
Let me say,
Lass mich sagen,
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
Let me say,
Lass mich sagen,
Don't give up shit!
Gib nicht auf, Scheiße!
Just follow the beat.
Folge einfach dem Beat.
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
Let me say,
Lass mich sagen,
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
Let me say,
Lass mich sagen,
Don't give up shit!
Gib nicht auf, Scheiße!
Just follow the beat.
Folge einfach dem Beat.
Nuga nugul pandanhae gyeolloneun gandanhae
Wer urteilt über wen? Die Schlussfolgerung ist einfach.
Imi aju orae jeone gyeolpaneun natdane
Die Entscheidung ist schon vor langer Zeit gefallen.
Fame? geukkange mwonde maeil kal garaon nae
Ruhm? Was ist das schon? Ich habe jeden Tag mein Messer geschliffen.
Ga mueoseul baetdeon sangsang geuisangui hwandae
Was immer ich auch von mir gebe, der Empfang übertrifft jede Vorstellung.
Jal dallyeondoen seonsuui jeomsuneun maegijima
Bewerte nicht die Punkte einer gut trainierten Athletin.
My goal, my fate gonna make it mine
Mein Ziel, mein Schicksal, ich mach's zu meinem.
Insaengi ttakhi jeonghaejin ge isseo?
Ist das Leben wirklich festgelegt?
Moduga ttokgateun gillo georeul pillyon eobseo
Nicht jeder muss den gleichen Weg gehen.
Sumanheun saseurui goppireul jwin geon baro na
Die Zügel der unzähligen Ketten halte ich.
Neul eonjena nan nadaero sareo I BELIEVE ME now
Ich lebe immer auf meine Weise, ICH GLAUBE AN MICH jetzt.
Saenggakboda dandanhago gutgeonhae nae mental
Stärker und fester als du denkst ist meine Mentalität.
Eotteon sanghwangedo hangsang kulhae geuge nae seutal
In jeder Situation immer cool, das ist mein Stil.
Eokkaereul tuktuk teoreo bwa (teoreo bwa)
Schüttle deine Schultern ab (schüttle ab).
Geokjeongeul tuktuk teoreo nwa (teoreo nwa)
Schüttle die Sorgen ab (schüttle ab).
Bulmaneun tultul georyeobwa
Meckere über deine Unzufriedenheit.
Siganeun tiktok jina ga
Die Zeit vergeht ticktack.
Eotteon geotdo munje doeji
Nichts ist ein Problem
Anha da balla
Ich mach sie alle platt.
Nan nuguboda jallasseo
Ich bin besser als jeder andere.
Ladies, fellas balla
Ladies, Männer, ich mach sie platt.
Umjigyeo michin deusi ttara
Bewegt euch, folgt mir wie verrückt.
Nareul jikyeobwa
Beobachtet mich.
Bakja matchwo ppalla (unbelievable)
Halt den Takt, schnell (unglaublich).
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
Let me say,
Lass mich sagen,
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
Let me say,
Lass mich sagen,
Don't give up shit!
Gib nicht auf, Scheiße!
Just follow the beat.
Folge einfach dem Beat.
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
Let me say,
Lass mich sagen,
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
OH oh Oh OH
Let me say,
Lass mich sagen,
Don't give up shit!
Gib nicht auf, Scheiße!
Just follow the beat.
Folge einfach dem Beat.
One, Two, Three, OUT!
Eins, Zwei, Drei, RAUS!
One, Two, Three, OUT!
Eins, Zwei, Drei, RAUS!
One, Two, Three, OUT!
Eins, Zwei, Drei, RAUS!
One, Two, Three, OUT!
Eins, Zwei, Drei, RAUS!
One, Two, Three, OUT!
Eins, Zwei, Drei, RAUS!
One, Two, Three, OUT!
Eins, Zwei, Drei, RAUS!





Авторы: Gil Mi Hyun, Keeproots, Kim Seung Cheon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.