Текст и перевод песни Gilme - My Sweetie

My Sweetie

My Sweetie (My Sweetie)
So lovely (So lovely)
My baby (My baby)
Oh honey (Oh honey)

행복이란 단어를 처음 가르쳐준 사람
그 누가 뭐라해도 변하지 않은 내 사랑
가끔 나를 열받게도 하지만
무심한 너 땜에 화날때도 있지만
네 한마디에 두근두근 기분좋아져
토라져 있는 나를 토닥토닥 안아줘
부드러운 그대 입술은 마쉬멜로우 같애
내 입술에 닿을때 지친 마음이 위로 되네

My Sweetie (So lovely)
보고있어도 보고싶어
Really (I'm dreaming) 온종일 그대와
매일이 매일이 매일이 행복해져 (My honey)
내일이 내일이 내일이 기다려져 (My baby)

난 그대와 함께 같은 꿈을 꾸기를 원해
난 그대와 같은 곳을 바라 보기를 원해
네 눈빛은 너를 떠날 수가 없게 해
네 목소리는 설레이게 숨막히게 해
사람들 다 바보같다 나를 향해 떠들어대도
모자라다 멍청하다 시끄럽게 뭐라고 해도
손을 마주 잡으면 모든것이 다 변해
너랑 나 둘이서면 모든게 다 완벽해

My Sweetie (So lovely)
보고있어도 보고싶어
Really (I'm dreaming) 온종일 그대와
매일이 매일이 매일이 행복해져 (My honey)
내일이 내일이 내일이 기다려져 (My baby)

친구를 만날 시간 혼자만 있고 싶은 시간
줄어도 난 없어도 다 괜찮아 너 때문에 난

My Sweetie (So lovely)
보고있어도 보고싶어
Really (I'm dreaming) 온종일 그대와
매일이 매일이 매일이 행복해져 (My honey)
내일이 내일이 내일이 기다려져 (My baby)

(Why) 내게 이제야 온거야
(Baby)어디 있다가 온거야
(Honey)무얼 하다가 온거야 (말해봐)
(Why) 내게 이제야 온거야
(Baby)어디 있다가 온거야
(Honey)무얼 하다가 온거야 (말해봐)

L.O.V.E L.O.V.E L.O.V.E with you
(L.o.v.e with you)
L.O.V.E L.O.V.E L.O.V.E with you
(Love with you)
L.O.V.E L.O.V.E L.O.V.E with you
L.O.V.E L.O.V.E L.O.V.E with you
(Love with you)

Мой милый

Мой милый (Мой милый)
Такой милый (Такой милый)
Мой малыш (Мой малыш)
О, дорогой (О, дорогой)

Ты первый, кто показал мне, что такое счастье
Моя любовь к тебе не изменится, что бы ни говорили другие
Иногда ты меня бесишь
Иногда я злюсь на тебя за твою беззаботность
Но одно твое слово заставляет мое сердце биться чаще
Ты обнимаешь меня и успокаиваешь, когда я дуюсь
Твои нежные губы как зефир
Когда они касаются моих, мое уставшее сердце успокаивается

Мой милый (Такой милый)
Вижу тебя и все равно скучаю
Правда (Я мечтаю) Весь день с тобой
Каждый день, каждый день, каждый день я счастлива (Мой дорогой)
Жду завтра, жду завтра, жду завтра (Мой малыш)

Я хочу видеть с тобой одни и те же сны
Я хочу смотреть с тобой в одном направлении
Твой взгляд не дает мне уйти от тебя
Твой голос заставляет меня трепетать и задыхаться
Пусть все вокруг говорят, что я глупая
Пусть кричат, что я ненормальная и тупая
Когда мы держимся за руки, все меняется
Когда мы вместе, все идеально

Мой милый (Такой милый)
Вижу тебя и все равно скучаю
Правда (Я мечтаю) Весь день с тобой
Каждый день, каждый день, каждый день я счастлива (Мой дорогой)
Жду завтра, жду завтра, жду завтра (Мой малыш)

Даже если у меня меньше времени на друзей и на себя
Мне все равно, потому что ты у меня есть

Мой милый (Такой милый)
Вижу тебя и все равно скучаю
Правда (Я мечтаю) Весь день с тобой
Каждый день, каждый день, каждый день я счастлива (Мой дорогой)
Жду завтра, жду завтра, жду завтра (Мой малыш)

(Почему) Почему ты пришел ко мне только сейчас?
(Малыш) Где ты был до этого?
(Дорогой) Что ты делал? (Скажи мне)
(Почему) Почему ты пришел ко мне только сейчас?
(Малыш) Где ты был до этого?
(Дорогой) Что ты делал? (Скажи мне)

L.O.V.E L.O.V.E L.O.V.E with you
(L.o.v.e with you)
L.O.V.E L.O.V.E L.O.V.E with you
(Love with you)
L.O.V.E L.O.V.E L.O.V.E with you
L.O.V.E L.O.V.E L.O.V.E with you
(Love with you)