Gimario - Te Quiero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gimario - Te Quiero




Te Quiero
Je t'aime
Me tienes pensando día y noche
Tu me fais penser jour et nuit
No duermo bien si no me das las buenas noches
Je ne dors pas bien si tu ne me souhaites pas bonne nuit
En tan poco tiempo me conoces tanto
En si peu de temps, tu me connais tellement bien
Eres mi goli y te estoy celebrando
Tu es mon but et je te célèbre
Muchos no te quieren conmigo
Beaucoup ne veulent pas que tu sois avec moi
Te quieren para ellos
Ils te veulent pour eux
Pero yo soy tu destino
Mais je suis ton destin
Gimario uoh uoh
Gimario ouh ouh
Quiero saber si en tu piensas
Je veux savoir si tu penses à moi
Como yo te quiero bebé, es que quiero que me quieras
Comme je t'aime bébé, c'est que je veux que tu m'aimes
Y cuando dos personas se quieren, el resto ya no cuenta
Et quand deux personnes s'aiment, le reste ne compte plus
Y que no los quieres a ellos y yo tampoco a ellas
Et je sais que tu ne les veux pas, eux, et moi non plus, elles
Te quiero tanto mi nena ah ah
Je t'aime tellement ma chérie ah ah
Quiero que seas la artista
Je veux que tu sois l'artiste
De este artista
De cet artiste
que para estás lista
Je sais que tu es prête pour moi
Te necesito y me necesitas
J'ai besoin de toi et tu as besoin de moi
Aunque muchos no nos quieran ver
Même si beaucoup ne veulent pas nous voir
Es a a quien yo quiero tener
C'est toi que je veux avoir
No me importa otra que no seas...
Je ne veux pas d'autre que toi...
Quiero saber si en tu piensas
Je veux savoir si tu penses à moi
Como yo te quiero bebé, es que quiero que me quieras
Comme je t'aime bébé, c'est que je veux que tu m'aimes
Y cuando dos personas se quieren, el resto ya no cuenta
Et quand deux personnes s'aiment, le reste ne compte plus
Y que no los quieres a ellos y yo tampoco a ellas
Et je sais que tu ne les veux pas, eux, et moi non plus, elles
Te quiero tanto mi nena ah ah
Je t'aime tellement ma chérie ah ah
me confundes
Tu me confuses
Porque no si te quiero o te amo
Parce que je ne sais pas si je t'aime ou si je t'adore
Después de verte igual yo te llamo
Après t'avoir vue, je t'appelle quand même
Me vuelvo loco si yo no te gano
Je deviens fou si je ne te gagne pas
Eres la última pieza, de mi rompecabezas
Tu es la dernière pièce, de mon puzzle
Sin ti lo bueno, no empiezaa
Sans toi, le bon, ne commence pas
Y aunque fría aparezca
Et même si elle apparaît froide
La intermecensia...
L'intermécense...
Quiero saber si en tu piensas
Je veux savoir si tu penses à moi
Como yo te quiero bebé, es que quiero que me quieras
Comme je t'aime bébé, c'est que je veux que tu m'aimes
Y cuando dos personas se quieren, el resto ya no cuenta
Et quand deux personnes s'aiment, le reste ne compte plus
Y no los quieres a ellos y yo tampoco a ellas
Et je sais que tu ne les veux pas, eux, et moi non plus, elles
Te quiero tanto mi nena ah ah
Je t'aime tellement ma chérie ah ah
No te he tocado pero ya te estoy sintiendo
Je ne t'ai pas touchée mais je te sens déjà
corazón es por que está latiendo
Ton cœur bat pour moi
Eres mi mundo aunque yo me esté escondiendo
Tu es mon monde même si je me cache
Como el chapulin, fue sin querer queriendo
Comme le chapulin, c'était sans le vouloir
eres mi doña Florinda, yo tu Jirafales
Tu es ma Doña Florinda, je suis ton Jirafales
Vamos por un café, que de mi casa ya no sales
Allons prendre un café, tu ne sortiras plus de chez moi
No te imagina lo mucho que tu vales yeah...
Tu ne peux pas imaginer à quel point tu vaux beaucoup yeah...
Quiero saber si en tu piensas
Je veux savoir si tu penses à moi
Ah, ah ah, ah
Ah, ah ah, ah
JP, Jay Productions
JP, Jay Productions
Gimario, Gimario oh oh oh
Gimario, Gimario oh oh oh





Авторы: Gimario


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.