Текст и перевод песни Gimma - Uh Schallala (feat. Toni Lonoce)

Uh Schallala (feat. Toni Lonoce)

Eins, zwei, drei, viar
Jo, Partypipöl, 'sch widermal Wucheänd und mer händ wider mal all di glich Mission:
Kä Drogä, kä Alkohol und gaaanz sicher käi Sex.

Ou, Baby, jo i waiss, du bisch nur da zum tanza, i luag der gera zua,
Wie du dini Hüfta kreisa lasch so sexy langsam, i find du machsch das guat.
Und i probiara diar in d'Auga luaga, hebe mi am Biar und i torkle uf di zua
Und stolpere as wia. Leer der alles über s'Dress und du wirsch zimli hessig.
Aber i main, isch easy oder, bi mir deheim hettsch di sowiso uszoge.

I bin doch nid bsoffe, Baby (whop-du-whop-whop)
Mora weiss i no alles (whop-du-whop-whop)
Du bisch huara hüppsch (whop-du-whop-whop)
Dörfi nid bi dir schlofe, bitte (Schubi-dubi-whap-whap)

Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala,
Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala

Hey, wart emol, dich kenn i doch irgendwo her oder nid? Wart, i weiss din Nama:
Karin, Steffi, Cindy, Leila, Claudia, Laura, Janine, Gaby, Birgitt, Nina, Malin oder Sarah.
Hey, voll fett bisch au ko, han di vermisst wi verruckt, i bin scho früener uf di gstande,
Super jez isches duss. Ehrlich, keini hed so schöni, risegrossi Brüscht?
Eh, ich meine? Auge. (kei Brüscht?) Chunsch? glich mit?!

I bin doch nid bsoffe, Baby (whop-du-whop-whop)
Mora weiss i no alles (whop-du-whop-whop)
Du bisch huara hüppsch (whop-du-whop-whop)
Dörfi nid bi dir schlofe, bitte (Schubi-dubi-whap-whap)

Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala,
(Sorry, ich hett gern, " hallo" Ich hett gern drü Bier, hallo?
Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala
(Drü Bier, drü Bier für mich, was fragsch so blöd' Depot, Depot hani au no)

Es Bier, en Vodka-Lemon, en Schuss Martini Dry, ich han s'Gfühl, je meh ich suffe,
Desto meh findsch du mich heiss. Und ich tanze um dich ume, find ihn richtig nätt,
Din Style. Chotz an Bode, du rümpfsch d'Nase, doch ich weiss, du findsch mich geil.
Baby, du ned schwirig, ich bin mächtig und berüehmt, chansch dine Änkelchind verzele,
En VIP heig dich verfüehrt. Was lachsch denn jetzt so blöd,
Wer hätt da d'Fuscht gäge mis Gsicht. Ich bin Nicolai, Schwergewicht.

I bin doch nid bsoffe, Baby (whop-du-whop-whop)
Mora weiss i no alles (whop-du-whop-whop)
Du bisch huara hüppsch (whop-du-whop-whop)
Dörfi nid bi dir schlofe, bitte (Schubi-dubi-whap-whap)

Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala,
Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala
Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala,
Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala

Uh Schallala (feat. Toni Lonoce)

Un, deux, trois, quatre
Hé, on est à nouveau en week-end et on a encore la même mission :
Pas de drogue, pas d'alcool et surtout pas de sexe.

Oh, bébé, oui, je sais, tu es juste là pour danser, je te regarde,
Comment tu fais tourner tes hanches de manière si sexy et lente, je trouve que tu le fais bien.
Et j'essaie de te regarder dans les yeux, je me lève et je me dirige vers toi en titubant
Et je trébuche comme un idiot. Je te dis tout sur ta robe et tu vas devenir vraiment excitée.
Mais bon, c'est facile, non ? Chez moi, je t'aurais déjà enlevée ta robe.

Je ne suis pas ivre, bébé (whop-du-whop-whop)
Demain, je me souviendrai de tout (whop-du-whop-whop)
Tu es vraiment belle (whop-du-whop-whop)
Puis-je pas dormir chez toi, s'il te plaît (Schubi-dubi-whap-whap)

Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala,
Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala

Hé, attends, je te connais de quelque part, non ? Attends, je connais ton nom :
Karin, Steffi, Cindy, Leila, Claudia, Laura, Janine, Gaby, Birgitt, Nina, Malin ou Sarah.
Hé, tu es vraiment magnifique, j'ai eu tellement envie de toi, je me tenais déjà devant toi avant,
Super, maintenant c'est fait. Franchement, personne n'a des seins aussi beaux et gros ?
Eh, je veux dire ? Des yeux. (Pas de seins ?) Tu es drôle ? Allez, je te le dis !

Je ne suis pas ivre, bébé (whop-du-whop-whop)
Demain, je me souviendrai de tout (whop-du-whop-whop)
Tu es vraiment belle (whop-du-whop-whop)
Puis-je pas dormir chez toi, s'il te plaît (Schubi-dubi-whap-whap)

Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala,
(Désolé, j'aurais aimé dire, "bonjour". J'aimerais bien trois bières, bonjour ?
Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala
(Trois bières, trois bières pour moi, qu'est-ce que tu me poses des questions aussi stupides, Dépôt, j'ai encore un dépôt)

Une bière, une vodka-citron, un shot de Martini Dry, j'ai l'impression que plus je bois,
Plus tu me trouves sexy. Et je danse autour de toi, je trouve ton style vraiment cool,
Tu te moques, tu boudes, mais je sais que tu me trouves attirant.
Bébé, tu n'es pas difficile, je suis puissant et célèbre, tu pourras le raconter à tes petits-enfants,
Un VIP t'a séduite. Pourquoi tu rigole comme ça ?
Qui oserait te mettre en colère contre moi ? Je suis Nicolai, poids lourd.

Je ne suis pas ivre, bébé (whop-du-whop-whop)
Demain, je me souviendrai de tout (whop-du-whop-whop)
Tu es vraiment belle (whop-du-whop-whop)
Puis-je pas dormir chez toi, s'il te plaît (Schubi-dubi-whap-whap)

Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala,
Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala
Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala,
Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala, Uh Schalala