Текст и перевод песни Gimpson - Inna droga (prod. Ympressiv & Treax)
Jeśli
mi
coś
każą,
mogę
wszystkich
pozabijać
Если
мне
что-то
скажут,
я
могу
всех
убить.
Wolę
dziś
z
nich
ponabijać
się,
tak
mocno
tak
Я
предпочитаю
сегодня
над
ними
издеваться,
так
сильно
так
Na
bank,
na
szwank,
się
narazić
nie
mogę
На
банк,
на
угрозу,
подвергать
не
могу
Ale
bandy
bandy,
nie
zostanę
bo
drogę
Но
бенди
бенди,
я
не
останусь,
потому
что
путь
Wybrałem
trochę
inną,
windą
jadą
ciecie
Я
выбрал
немного
другой,
лифт
идет
вырезать
Wy
dalej
to
lemingom
wbić
do
głowy
chcecie
Вы
продолжаете
это
lemingom
вбить
в
голову
хотите
Nie
wiecie,
że
w
tym
tłumie
dalej
są
jednostki
Вы
не
знаете,
что
в
этой
толпе
все
еще
есть
люди
Co
mieć
ich
nie
możecie,
bo
są
już
dorośli
Что
вы
не
можете
иметь
их,
потому
что
они
уже
взрослые
Rozkmin
poszli
wszyscy
jedną
ściezką
Все
пошли
по
одному
пути.
Mam
dość
ich,
bo
ci
głupcy
wiedzą
większość
Я
устал
от
них,
потому
что
эти
дураки
знают
большинство
Mierz
to
też
ziom,
spróbuj
pójśc
inaczej
Измерьте
это
тоже,
чувак,
попробуйте
пойти
по-другому
Mieć
coś
chcesz,
a
jesteś
pusty
raczej
Иметь
что-то
вы
хотите,
и
вы
пусты
довольно
I
w
szoku
będziesz
bardziej
nawet
niż
Marysia
И
в
шоке
ты
будешь
больше,
чем
Марыся
Z
rynsztoku
możesz
panie,
księcia
zrobić
dzisiaj
Из
сточной
канавы
вы
можете,
господин
принц,
сделать
сегодня
Wymyślaj,
ale
mądrze,
wszystko
prócz
wymówek
Придумывайте,
но
мудро,
все,
кроме
оправданий
A
przystań
na
tej
drodze
znajdziesz
bo
kierunek
И
пристань
на
этой
дороге
вы
найдете,
потому
что
направление
Był
dobry
i
nawet
jeśli
zmiotą
cię
fale,
to
z
flotą
płyń
Он
был
хорош,
и
даже
если
тебя
сметут
волны,
то
с
флотом
жидкость
Tam
wytrwale,
bo
złoto
czeka,
a
w
cale
nie
jest
ciężko
Там
настойчиво,
потому
что
золото
ждет,
а
в
дюймах
не
трудно
Tak
jak
to
mówią,
niektórzy
co
pięknymi
słowami
Как
говорится,
некоторые
делают
красивые
слова
Cię
próbują
odurzyć,
a
burzy
zaznasz
nieraz,
miej
świadomość
Тебя
пытаются
опоить,
а
грозу
ты
испытаешь
не
раз,
знай
W
naturze
tak
gra,
że
czasem
będzie
srogo
В
природе
так
играет,
что
иногда
будет
сурово
Bajdurzysz
dobrze
wiesz,
że
nie
mogą
Байдарцы
хорошо
знают,
что
они
не
могут
Niektórzy
cię
zmusić,
więc
idź
swoją
drogą!
Некоторые
заставляют
вас,
так
что
идите
своей
дорогой!
I
jeśli
mi
coś
każą,
mogę
wszystkich
pozabijać
И
если
мне
что-то
скажут,
я
могу
всех
убить.
Wolę
dziś
z
nich
ponabijać
się,
tak
mocno
tak
Я
предпочитаю
сегодня
над
ними
издеваться,
так
сильно
так
Na
bank,
na
szwank,
się
narazić
nie
mogę
На
банк,
на
угрозу,
подвергать
не
могу
Ale
bandy
bandy,
nie
zostanę
bo
drogę
Но
бенди
бенди,
я
не
останусь,
потому
что
путь
Wybrałem
trochę
inną,
windą
jadą
ciecie
Я
выбрал
немного
другой,
лифт
идет
вырезать
Wy
dalej
to
lemingom
wbić
do
głowy
chcecie
Вы
продолжаете
это
lemingom
вбить
в
голову
хотите
Nie
wiecie,
że
w
tym
tłumie
dalej
są
jednostki
Вы
не
знаете,
что
в
этой
толпе
все
еще
есть
люди
Co
mieć
ich
nie
możecie,
bo
są
już
dorośli.
Что
у
вас
есть,
вы
не
можете,
потому
что
они
уже
взрослые.
Tam
patrz
tam,
padł
kolejny
pajac,
sam
tak
chciał
Вон
смотри-ка,
упал
еще
один
клоун,
сам
так
хотел
Wolał
to
od
zmagań,
nie
lada
wyzwanie
Он
предпочитал
это
борьбе,
а
не
вызову
Wstać
co
dzień
rano,
zniewala
bo
to
takie
ciężkie
Вставать
каждое
утро,
порабощает,
потому
что
это
так
тяжело
Robić
siano,
nadano
nam
pewne
cechy
w
wychowaniu
Делать
сено,
нам
дали
некоторые
качества
в
воспитании
Zadaniem
jest
pewnie
iść,
popimo
strachu
Задача
уверенно
идти,
попимо
страх
Złapanie
oddechu,
nie
wchodzi
w
grę
Отдышаться,
не
вариант
Złapanie
od
pechu,
nie
zgodzi
się
Попасться
от
невезения,
не
согласится
Nie
broni
wnet,
gdy
to
pojmiesz
dlatego
Не
защищайся,
когда
поймешь.
Nie
godzi
się,
byś
narzekał
na
niebo
Не
годится,
чтобы
ты
жаловался
на
небо.
Na
los,
bo
cios
niezależnie
od
tego
На
судьбу,
потому
что
удар
независимо
Czy
twój
głos
ma
moc,
w
końcu
spadnie
kolego
У
вашего
голоса
есть
сила,
в
конце
концов
он
упадет,
приятель
Twój
wybór,
nie
jego,
ucieczka
czy
kontra?
Твой
выбор,
а
не
его,
побег
или
против?
Wyciągniesz
nauki,
czy
wolisz
się
poddać?
Ты
будешь
учиться,
или
ты
предпочтешь
сдаться?
Masz
jęzor
za
długi
i
takim
pozostań
У
тебя
язык
слишком
длинный,
и
ты
останешься
таким.
A
w
końcu
za
długi,
będziesz
musiał
oddać.
А
в
итоге
за
долги
придется
отдать.
I
jeśli
mi
coś
każą,
mogę
wszystkich
pozabijać
И
если
мне
что-то
скажут,
я
могу
всех
убить.
Wolę
dziś
z
nich
ponabijać
się,
tak
mocno
tak
Я
предпочитаю
сегодня
над
ними
издеваться,
так
сильно
так
Na
bank,
na
szwank,
się
narazić
nie
mogę
На
банк,
на
угрозу,
подвергать
не
могу
Ale
bandy
bandy,
nie
zostanę
bo
drogę
Но
бенди
бенди,
я
не
останусь,
потому
что
путь
Wybrałem
trochę
inną,
windą
jadą
ciecie
Я
выбрал
немного
другой,
лифт
идет
вырезать
Wy
dalej
to
lemingom
wbić
do
głowy
chcecie
Вы
продолжаете
это
lemingom
вбить
в
голову
хотите
Nie
wiecie,
że
w
tym
tłumie
dalej
są
jednostki
Вы
не
знаете,
что
в
этой
толпе
все
еще
есть
люди
Co
mieć
ich
nie
możecie,
bo
są
już
dorośli
Что
вы
не
можете
иметь
их,
потому
что
они
уже
взрослые
I
jeśli
mi
coś
każą,
mogę
wszystkich
pozabijać
И
если
мне
что-то
скажут,
я
могу
всех
убить.
Wolę
dziś
z
nich
ponabijać
się,
tak
mocno
tak
Я
предпочитаю
сегодня
над
ними
издеваться,
так
сильно
так
Na
bank,
na
szwank,
się
narazić
nie
mogę
На
банк,
на
угрозу,
подвергать
не
могу
Ale
bandy
bandy,
nie
zostanę
bo
drogę
Но
бенди
бенди,
я
не
останусь,
потому
что
путь
Wybrałem
trochę
inną,
windą
jadą
ciecie
Я
выбрал
немного
другой,
лифт
идет
вырезать
Wy
dalej
to
lemingom
wbić
do
głowy
chcecie
Вы
продолжаете
это
lemingom
вбить
в
голову
хотите
Nie
wiecie,
że
w
tym
tłumie
dalej
są
jednostki
Вы
не
знаете,
что
в
этой
толпе
все
еще
есть
люди
Co
mieć
ich
nie
możecie,
bo
są
już
dorośli
Что
вы
не
можете
иметь
их,
потому
что
они
уже
взрослые
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jakub Michalewicz, Konrad Dłużniewski, Tomasz Działowy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.