Follow You Down (Live) - Gin Blossoms перевод на русский

Follow You Down (Live)

Did you see the sky, I think it means that we've been lost
Maybe one less time is all we need?
I can't really help it if my tongue's all tied in knots
Jumping off a bridge, it's just the farthest that I've ever been but

Anywhere you go, I'll follow you down
Anyplace, but those I know by heart
Anywhere you go, I'll follow you down
I'll follow you down, but not that far

I know we're headed somewhere, I can see how far we've come
But still, I can't remember anything
Let's not do the wrong thing and I swear it might be fun
It's a long way down when all the knots we've tied have come undone

Anywhere you go, I'll follow you down
Anyplace, but those I know by heart
Anywhere you go, I'll follow you down
I'll follow you down, but not that far
Whoo

How you gonna ever find your place
Runnin' in an artificial pace
Are they gonna find us lying face down in the sand?
So what the hell, have we already been forever damned?

Anywhere you go, I'll follow you down
Anyplace, but those I know by heart
Anywhere you go, I'll follow you down
I'll follow you down, but not that far

Anywhere you go, I'll follow you down
Anyplace, but those I know by heart
Anywhere you go, I'll follow you down
I'll follow you down, but not that far
I'll follow you down, but not that far
I'll follow you down, but not that far

Thank you, goodnight everybody

Следую за тобой (Live)

Ты видела небо? Мне кажется, оно говорит, что мы потерялись.
Может, нам нужно на один раз меньше?
Ничего не могу поделать, если мой язык заплетается.
Прыжок с моста — это самое дальнее, куда я когда-либо заходил, но...

Куда бы ты ни пошла, я последую за тобой.
Куда угодно, кроме тех мест, которые я знаю наизусть.
Куда бы ты ни пошла, я последую за тобой.
Я последую за тобой, но не так далеко.

Я знаю, мы куда-то движемся, я вижу, как далеко мы зашли.
Но все равно, я ничего не могу вспомнить.
Давай не будем делать глупостей, и, клянусь, это может быть весело.
Это долгий путь вниз, когда все узлы, которые мы завязали, развязались.

Куда бы ты ни пошла, я последую за тобой.
Куда угодно, кроме тех мест, которые я знаю наизусть.
Куда бы ты ни пошла, я последую за тобой.
Я последую за тобой, но не так далеко.
У-у!

Как ты собираешься найти свое место,
Бегая в искусственном темпе?
Найдут ли они нас лежащими лицом вниз в песке?
Так какого черта, мы уже прокляты навеки?

Куда бы ты ни пошла, я последую за тобой.
Куда угодно, кроме тех мест, которые я знаю наизусть.
Куда бы ты ни пошла, я последую за тобой.
Я последую за тобой, но не так далеко.

Куда бы ты ни пошла, я последую за тобой.
Куда угодно, кроме тех мест, которые я знаю наизусть.
Куда бы ты ни пошла, я последую за тобой.
Я последую за тобой, но не так далеко.
Я последую за тобой, но не так далеко.
Я последую за тобой, но не так далеко.

Спасибо, спокойной ночи всем.