It's Not Too Much - Gin Blossoms перевод на немецкий

It's Not Too Much

When the candles dim
Pull the curtains up and close your eyes
Go to sleep
Let the moonlight fill the bed all night
Won't matter how
It won't matter what or when or why
Just lay in bed
Let the moonlight fill the bed all night
If you come back in its place
Can we forgive and forget mistakes we've made
Just hold on now
We'll be everywhere
Can we just pretend
That the moon has turned and slipped away
Measure time
With the calendar or months and days
It's not too much
Maybe it's just a little bit naive
It's always born
After what we've done and all we say
If you come back in its place
Can we forgive and forget mistakes we've made
We'll be back again with a?
Left its offspring on the line?
We'll be everywhere its all?
Its all come back. we remember...?
Can we just pretend
You're the one that turned and slipped away
Measure time
With the calendar or months and days
It's not too much
Maybe just a little bit naive
It's always born
After what we've done and all we say
If you come back in its place Can we forgive and forget mistakes we've made
Just hold on now we'll be everywhere
Hope it's not too much (we'll be everywhere)
Maybe it's just a little bit naive (we'll be everywhere)...

Es ist nicht zu viel

Wenn die Kerzen verlöschen
Ziehe die Vorhänge auf und schließe deine Augen
Geh schlafen
Lass das Mondlicht das Bett die ganze Nacht erfüllen
Es wird egal sein wie
Es wird egal sein was oder wann oder warum
Leg dich einfach ins Bett
Lass das Mondlicht das Bett die ganze Nacht erfüllen
Wenn du an seinen Platz zurückkehrst
Können wir Fehler vergeben und vergessen, die wir gemacht haben?
Halte jetzt nur durch
Wir werden überall sein
Können wir nur vorgeben
Dass der Mond sich gewendet und davongeschlichen hat
Miss die Zeit
Mit dem Kalender oder Monaten und Tagen
Es ist nicht zu viel
Vielleicht ist es nur ein bisschen naiv
Es wird immer geboren
Nach dem, was wir getan und allem, was wir gesagt haben
Wenn du an seinen Platz zurückkehrst
Können wir Fehler vergeben und vergessen, die wir gemacht haben?
Wir werden wieder da sein mit einem?
Hat seinen Nachwuchs auf der Leitung gelassen?
Wir werden überall sein, alles?
Alles kommt zurück, wir erinnern uns...?
Können wir nur vorgeben
Du bist derjenige, der sich gewendet und davongeschlichen hat
Miss die Zeit
Mit dem Kalender oder Monaten und Tagen
Es ist nicht zu viel
Vielleicht nur ein bisschen naiv
Es wird immer geboren
Nach dem, was wir getan und allem, was wir gesagt haben
Wenn du an seinen Platz zurückkehrst, können wir Fehler vergeben und vergessen, die wir gemacht haben?
Halte jetzt nur durch, wir werden überall sein
Hoffe, es ist nicht zu viel (wir werden überall sein)
Vielleicht ist es nur ein bisschen naiv (wir werden überall sein)...