Gin Lee - 仙境夢遊愛麗絲 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gin Lee - 仙境夢遊愛麗絲




仙境夢遊愛麗絲
Alice In Wonderland
純粹感覺 愛麗絲將優雅的下墜 美好裡
My love, Alice will gracefully fall in the beauty
純粹感覺 白兔也可跟鸚鵡 一雙一對
My love, even the white rabbit can be with the parrot, a pair of one
彷彿 醒過了太多 為你更想沉睡下去
As if I have awakened too much, I want to fall asleep more for you
Wo-oh wo-oh
Wo-oh wo-oh
快樂是說不出多麼的快樂
Happiness is so unspeakable
彷彿 知道了太多 為你更想奇妙下去
As if I knew too much, I want to be more wonderful for you
Wo-oh wo-oh
Wo-oh wo-oh
美麗正向我應許
Beauty promises to me
也化身誰 也可以吸引誰
Who can transform into whom, and can also attract whom
也覺得春風吹過立即找到誰
I also feel the spring breeze blowing, and immediately find someone
也喜歡誰 也起身擁抱誰
I also like someone, and also get up and hug someone
也覺得仙境中我別再歸去
I also feel that I should never return in Wonderland
純粹感覺 愛麗絲於市區都會得到新玩具 忘掉了幾歲
My love, Alice will get a new toy in the urban area and forget how old she is
純粹感覺 就算撲克都可以 一雙一對
My love, even the poker can be a pair of one
彷彿 醒過了太多 為你更想沉睡下去
As if I have awakened too much, I want to fall asleep more for you
Wo-oh wo-oh
Wo-oh wo-oh
快樂是說不出多麼的快樂
Happiness is so unspeakable
彷彿 知道了太多 為你更想奇妙下去
As if I knew too much, I want to be more wonderful for you
Wo-oh wo-oh
Wo-oh wo-oh
美麗在應許
Beauty promises
也化身誰 也可以吸引誰
Who can transform into whom, and can also attract whom
也覺得春風吹過立即找到誰
I also feel the spring breeze blowing, and immediately find someone
也喜歡誰 也起身擁抱誰
I also like someone, and also get up and hug someone
也覺得仙境中我為你走去
I also feel that I will go for you in Wonderland
專心戀愛 做個被窩睡過千歲
Focus on love, and sleep in the quilt for thousands of years
專心戀愛 哼首歌去街中感染誰
Focus on love, hum a song, and infect someone in the street
也喜歡誰 也起身擁抱誰
I also like someone, and also get up and hug someone
也覺得仙境中我別再歸去
I also feel that I should never return in Wonderland
東區 貓也會化妝 願意愛的華麗下去
In the east, even cats can put on makeup, willing to be gorgeous in love
Wo-oh wo-oh
Wo-oh wo-oh
快樂是說不出多麼的快樂
Happiness is so unspeakable
西區 蛙也會說謊 願意信的甜蜜下去
In the west, even frogs can lie, willing to be sweet in belief
Wo-oh wo-oh
Wo-oh wo-oh
美麗在應許
Beauty promises
也化身誰 也可以吸引誰
Who can transform into whom, and can also attract whom
也覺得春風吹過立即找到誰
I also feel the spring breeze blowing and immediately find someone
也喜歡誰 也起身擁抱誰
I also like someone, and also get up and hug someone
也覺得仙境中我為你走去
I also feel that I will go for you in Wonderland
專心戀愛 做個被窩睡過千歲
Focus on love, and sleep in the quilt for thousands of years
專心戀愛 哼首歌去街中感染誰
Focus on love, hum a song, and infect someone in the street
也喜歡誰 也起身擁抱誰
I also like someone, and also get up and hug someone
也覺得仙境中我別再歸去
I also feel that I should never return in Wonderland





Авторы: Yao Hui Zhou, Jerald Chan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.