含蓄 - Gin Lee перевод на немецкий

含蓄

慢慢地行近 找到大家相似步韻
窺探著你內心 自然流露著溫文
何事這樣美 美在情路遇好人

漸漸沒疑問 感覺未必需要熱吻
知道是你著緊 毅然忘掉森林
唯獨照料我 不想我過於操心

夜深的笑聲 通過電話呼應
彷彿跟你遊歷美境
平白的生命 得你為我動情
容許我更率性

有你在 多美好
倦了可依靠 迎風雨 挽手奔跑
有你在 多好
沒理歪爭拗 愛恨冷靜調較
無聊時胡鬧
談及關於愛情時 仍含蓄禮貌

岸邊吹暖風 相處未有裂縫
一刻想過同住太空
憑什麼衝動 只會為你面紅
而不對你操縱

有你在 多美好
倦了可依靠 迎風雨 挽手奔跑
有你在 多好
沒理歪爭拗 愛恨冷靜調較
無聊時胡鬧
談及關於愛情時 仍含蓄禮貌

有你在 多好
沒太多束縛 快樂結伴尋找
無名而有份
心足於永遠的依靠

Zurückhaltung

Langsam näherkommend, finde ich unseren gleichen Schritt
Erspüre dein Herz, natürlich und voller Wärme
Was ist so schön? Schön ist, auf dem Liebesweg einen Guten zu treffen

Allmählich ohne Zweifel, spüre ich, dass keine Küsse nötig sind
Weiß, dass du dich sorgst, entschlossen, den Wald zu vergessen
Nur um auf mich aufzupassen, damit ich mir nicht zu viele Sorgen mache

Nächtliches Lachen, durch das Telefon widerhallend
Als würden wir gemeinsam durch schöne Landschaften reisen
Ein einfaches Leben, das du mit Gefühlen erfüllst
Erlaubst mir, noch ungezwungener zu sein

Mit dir ist es so schön
Müde kann ich mich anlehnen, durch Sturm und Regen, Hand in Hand laufen
Mit dir ist es so gut
Kein sinnloser Streit, Liebe und Hass in Balance
Unbeschwertes Albern
Und wenn wir über Liebe sprechen, bleibe ich doch zurückhaltend und höflich

Am Ufer weht warme Luft, zwischen uns keine Risse
Einen Moment lang dachte ich, gemeinsam im All zu wohnen
Warum erröte ich nur bei dir
Und kontrolliere dich nicht

Mit dir ist es so schön
Müde kann ich mich anlehnen, durch Sturm und Regen, Hand in Hand laufen
Mit dir ist es so gut
Kein sinnloser Streit, Liebe und Hass in Balance
Unbeschwertes Albern
Und wenn wir über Liebe sprechen, bleibe ich doch zurückhaltend und höflich

Mit dir ist es so gut
Nicht zu viele Fesseln, gemeinsam Glück suchen
Namenlos doch verbunden
Zufrieden mit einer ewigen Stütze