Текст и перевод песни Gin Lee - 和每天講再見 - Live

是 是約定見一面
但看著看不盡留言
抬頭聽到你的聲線 和強忍的呵欠

是 是看著你的臉
但告別才記起你
彷彿講過吃什麼入眠

難道過生活如像赴宴
不知每天 曾路過畫展

忙到不知幾點
你共我為何遇見
各有終點 去到終點
何曾活好今天

和每天講再見
每夜也為理想去睡眠
睡到想工作 想貢獻

是 是各自有出現
但各自各憂慮來年
重臨將倒閉的小店
但見等於不見

是 在吃著那口麵
但顧慮還要趕約會
竟不察覺是苦是甜

難道你一樣忙著赴宴
身處這刻 眼望某天

忙到不知幾點
你共我為何遇見
各有終點 去到終點
何曾活好今天

和每天講再見
每刻也為理想去睡眠
花早開遍 夢裡不見

和每天 和每分鐘再見
美夢會為誰遇見
活到今天 也許今天
才是幸福起點

忙到天地無言
你跟我或有千語萬言
天聽不到 地看不見

Да, мы договорились встретиться
Но я не могу прочитать сообщение
Поднимаю глаза, слышу твой голос и зеваю

Да, глядя на твое лицо
Но я помню тебя, когда прощался
Как будто я говорил о том, что есть и спать

Разве жизнь похожа на поход на банкет?
Я не знаю, каждый ли день прохожу мимо выставки живописи

Так занята, что я не знаю, который час
Почему мы с тобой встретились
У каждого есть конечная точка, чтобы перейти к конечной точке
Вы когда-нибудь хорошо жили сегодня

Прощайся каждый день
Ложитесь спать каждую ночь ради идеального
Спать до тех пор, пока я не захочу работать и не захочу внести свой вклад

Да, каждый из них появился
Но каждый беспокоится о наступающем году
Вернитесь в маленький магазинчик, который закроется
Но видеть равносильно тому, чтобы не видеть

Я ем эту лапшу
Но мне все еще нужно успеть на встречу
Даже не заметил, было ли оно горьким или сладким

Вы так же заняты, как идете на банкет?
В этот момент я с нетерпением жду определенного дня

Так занята, что я не знаю, который час
Почему мы с тобой встретились
У каждого есть конечная точка, чтобы перейти к конечной точке
Вы когда-нибудь хорошо жили сегодня

Прощайся каждый день
Ложитесь спать ради идеала каждое мгновение
Цветы распустились рано и исчезли во сне

Видеть тебя каждый день и каждую минуту
Для кого будет осуществлена мечта?
Доживи до этого дня, может быть, сегодня
Это отправная точка счастья

Так занят, что мир потерял дар речи
У нас с тобой может быть тысяча слов
Не слышу неба и не вижу земли