Текст и перевод песни Gin Lee - 好風如水 - Live

夏花正香 撲鼻又朦朧
何妨讓我先放空

來 這個季節氣壓太低了
何妨逃離人潮迎面衝擊那干擾
這懶懶的腰 伏於沙灘任意的燒 肆意輕挑

遙望一雙一對鴛鴦嬉水
然後乾多一杯鴛鴦汽水
夏季仿似在催促叫我 忘記是誰

好想快活地緩慢
這刻天職專心懶散
天際這樣藍 紅日太野蠻
何懼偷得這片空間

光天化日亦能慢
停下這一剎怎會太為難
撇下靈魂 浮蕩於這一瞬間

再閉上雙眼聽聽我心跳
至發覺人原來憑內觀都會出竅
我也發光了 肉身跟思緒也一起 似海風飄

如果想快活地緩慢
這刻天職專心懶散
天際這樣藍 紅日太燦爛
何懼偷得這片空間

光天化日亦能慢
停下這一剎怎會太為難
撇下靈魂 浮蕩於這一瞬間

夏花正香 撲鼻又朦朧
時辰未到請放空
從南泛的暖風 撲在面紅紅
溶掉殘留在浮生的冰凍

好想快活就緩慢
這刻天職專心懶散
天際這樣藍 紅日太野蠻
何懼偷得這片空間

光天化日亦能慢
平日我催逼我可算為難
偷多一剎 浮游幻想中不折返

Летние цветы благоухают и туманны
Почему бы тебе не дать мне выговориться первой

В этом сезоне давление воздуха слишком низкое
Почему бы не избежать помех от встречного удара толпы
Эта ленивая талия лежит на пляже, произвольно горит и слегка ковыряется

Смотрю на пару уток-мандаринок, играющих в воде
Затем выпейте еще один стакан содовой с мандариновой уткой
Лето, кажется, призывает меня забыть, кто оно такое

Я действительно хочу быть счастливым и медленным
Сосредоточьтесь на своем призвании в этот момент
Небо такое синее и красное, солнце слишком свирепое.
Почему вы боитесь украсть это пространство?

Может быть медленным средь бела дня
Как может быть слишком сложно остановить этот момент?
Оставляя душу парящей в этом моменте

Снова закрой глаза и послушай биение моего сердца
Пока я не понял, что люди могут выйти из отверстия с помощью випассаны.
Я тоже сияю, мое тело и мысли плывут вместе, как морской бриз.

Если ты хочешь быть счастливым и медленным
Сосредоточьтесь на своем призвании в этот момент
Небо такое синее и красное, солнце слишком яркое
Почему вы боитесь украсть это пространство?

Может быть медленным средь бела дня
Как может быть слишком сложно остановить этот момент?
Оставляя душу парящей в этом моменте

Летние цветы благоухают и туманны
Пожалуйста, отпусти это, пока не пришло время
Теплый ветер с юга обжигает лицо
Растворите оставшийся плавающий лед

Если вы хотите быть счастливым, вы должны быть медлительными
Сосредоточьтесь на своем призвании в этот момент
Небо такое синее и красное, солнце слишком свирепое.
Почему вы боитесь украсть это пространство?

Может быть медленным средь бела дня
Мне неловко уговаривать меня в будние дни
Укради еще одно мгновение и плыви в фантазии, не оборачиваясь