Текст и перевод песни Gin Lee - 曌

曌

Baby 明日想瘋瘋癲癲 或是要壯壯烈烈 或是要放棄疊字 明日
Baby 就是不肯相信未來沒故事 愛我的會知

然後望向新天空 日月當空的天空 街 即刻優美中
然後學會不知足 日月當空只得幾秒鐘 都想幾秒鐘

Baby 你你你你到我面前 看看看那個我更鮮艷 我不過想你多了解一點
怕你怪我太放肆 怕你勸我要收斂 (愛我會知)
懷疑誰從未讀過一首詩 能和誰推出新的字
如圍城太多事 能和誰推出新的事

Baby 明白聽新歌首演 或是看世界幻滅 亦是靠我去實驗 明白
Baby 就是不肯相信未來沒故事 愛我的會知

然後望向新天空 日月當空的天空 車 即刻輕快中
然後學會不知足 日月當空只得幾秒鐘 都想幾秒鐘

Baby 你你你你到我面前 看看看那個我最經典 我不過想你多了解一點
怕你怪我太放肆 怕你勸我要收斂 (愛我會知)
懷疑誰從未遇過一首詩 能和誰推出新的字
如圍城太多事 能和誰推出新的事

你你你你到我面前 看看看那個我正出現 我不過想你多了解一點
怕你怪我太放肆 怕你勸我要收斂
懷疑誰從未做過一首詩 能和誰推出新的字
如圍城太多事 能和誰推出新的事

你你你你到我面前 看看看那個我 能和誰翻翻新一頁
如圍城太多事 (怕你怪我太放肆) 能和誰親親新一面

Zhaozhao

Babe, tomorrow I feel like going crazy or doing something heroic, or maybe I'll just give up being redundant. Tomorrow,
Babe, I just can't believe that the future holds no stories. Those who love me will know.

And then I look towards the new sky, the sky where the sun and moon hang. The street suddenly becomes beautiful.
And then I learn to be insatiable. The sun and moon only hang there for a few seconds. I want all those few seconds.

Babe, come to me. See which me is more vibrant. I just want you to learn a little more about who I am.
I'm afraid you'll blame me for being too impulsive. I'm afraid you'll tell me to tone it down. (Those who love me will know.)
Who can doubt someone who's never read a poem? Who can write new words with someone like that?
With so many problems in this besieged city, who can create something new with someone like that?

Babe, I get it. Maybe I should go listen to new songs, or watch the world fall apart. That's the only way I can experiment. I get it,
Babe, I just can't believe that the future holds no stories. Those who love me will know.

And then I look towards the new sky, the sky where the sun and moon hang. The car suddenly becomes lively.
And then I learn to be insatiable. The sun and moon only hang there for a few seconds. I want all those few seconds.

Babe, come to me. See which me is the most classic. I just want you to learn a little more about who I am.
I'm afraid you'll blame me for being too impulsive. I'm afraid you'll tell me to tone it down. (Those who love me will know.)
Who can doubt someone who's never come across a poem? Who can write new words with someone like that?
With so many problems in this besieged city, who can create something new with someone like that?

Come to me. See which me is emerging. I just want you to learn a little more about who I am.
I'm afraid you'll blame me for being too impulsive. I'm afraid you'll tell me to tone it down.
Who can doubt someone who's never created a poem? Who can write new words with someone like that?
With so many problems in this besieged city, who can create something new with someone like that?

Come to me. See which me can turn a new page with you.
With so many problems in this besieged city (I'm afraid you'll blame me for being too impulsive), who can share a new side with me?