Gin Lee - 聽不懂 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gin Lee - 聽不懂




聽不懂
I Can't Understand
你在街头跳进失速的霓虹
You leap into the neon lights on the streets,
我的不夜城有整夜的好梦
My sleepless city has good dreams all night long,
不过是某种不约而同
It's just a kind of unspoken agreement,
我怎么形容
How can I describe it?
情话说的口吻不止一万种
There are more than ten thousand different ways to speak love,
谁比谁的动作眼神更好用
Whose actions and eyes are better at expressing them?
怪就怪这怂恿的节奏
It's the rhythm that encourages this that's to blame,
你想得太多
You think too much,
爱你爱我 不如音乐轻松
Loving you and loving me is not as easy as listening to music,
就别再要求
So don't ask anymore,
人山人海 难得一秒清空
It's rare for a crowded place to be empty for even a second,
Baby do u want to know
Baby, do you want to know?
怎么说都听不懂
No matter what I say, you can't understand,
Baby do u want to know
Baby, do you want to know?
怎么说都听不懂
No matter what I say, you can't understand,
听不懂 听不懂
Can't understand, can't understand,
说不通 听不懂
Can't explain, can't understand,
关都关不掉你脑海的汹涌
I can't turn off the raging storm in your mind,
停都停不下我哪来的感动
I can't stop the emotion that's welling up inside me,
不过是偶尔狭路相逢
It's just a chance encounter,
该怎么交流
How can we communicate?
想得出的快乐不止一万种
There are more than ten thousand different ways to find happiness,
你的呼吸听得我震耳欲聋
Your breathing is deafening to me,
别浪费这怂恿的节奏
Don't waste this encouraging rhythm,
你想得太多
You think too much,
爱你爱我 不如音乐轻松
Loving you and loving me is not as easy as listening to music,
就别再要求
So don't ask anymore,
人山人海 难得一秒清空
It's rare for a crowded place to be empty for even a second,
Baby do u want to know
Baby, do you want to know?
怎么说都听不懂
No matter what I say, you can't understand,
Baby do u want to know
Baby, do you want to know?
怎么说都听不懂
No matter what I say, you can't understand,
听不懂 听不懂
Can't understand, can't understand,
说不通 听不懂
Can't explain, can't understand,
Baby do u want to know
Baby, do you want to know?
怎么说都听不懂
No matter what I say, you can't understand,
Baby do u want to know
Baby, do you want to know?
反正谁都不想懂
Neither of us wants to understand anyway,
听不懂 听不懂
Can't understand, can't understand,
说不通 听不懂
Can't explain, can't understand,





Авторы: Cong Li, . Matzka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.