Текст и перевод песни Ginestà - Ara és estiu cada desembre
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ara és estiu cada desembre
Now it's summer every December
Acaricio
un
camp
de
blat
I
caress
a
field
of
wheat
I
un
clatell
mentre
fem
mandres
And
your
nape
while
we
laze
around
Té
els
llavis
de
caramel
Your
lips
taste
like
caramel
Visc
amb
el
sucre
pels
aires
I
live
with
sugar
in
the
air
Mai
he
vist
nas
tan
bufó
I've
never
seen
such
a
cute
nose
Rep
petons
quan
no
s'ho
espera
You
receive
kisses
when
you
least
expect
them
Baixo
cap
al
Canigó
I
descend
towards
Canigó
Quan
esclata
la
primavera
del
meu
cor
When
the
spring
of
my
heart
bursts
forth
Si
soc
al
millor
lloc
del
món
I'm
in
the
best
place
in
the
world
Regal
dels
déus,
carta
d'amor
A
gift
from
the
gods,
a
love
letter
Un
cor
preciós
per
fer
petons
A
precious
heart
for
kissing
A
les
mans
hi
té
un
tresor
In
your
hands
you
hold
a
treasure
Les
moixaines
que
em
fan
perdre
The
little
gestures
that
make
me
lose
El
sentit,
la
gravetat
My
senses,
gravity
Tot
el
temps
d'avui
al
vespre
All
the
time
tonight
Tot
el
temps
d'avui
al
vespre
All
the
time
tonight
Fa
baixada
ventre
avall
It
goes
down
my
stomach
Al
melic
faig
el
trapella
I
play
around
your
navel
La
becaina
és
als
malucs
The
kiss
is
on
your
hips
I
el
berenar
sota
l'esquena
And
the
snack
under
your
back
I
el
berenar
sota
l'esquena
And
the
snack
under
your
back
I
tanco
els
ulls
i
tiro
avall
I
close
my
eyes
and
lean
down
Sento
el
perfum
de
la
carena
I
smell
the
scent
of
the
ridge
D'un
cim
preciós,
com
de
l'Olimp
Of
a
precious
peak,
like
Olympus
Hi
he
recolzat
llavis
i
llengua
I've
rested
my
lips
and
tongue
there
Si
soc
al
millor
lloc
del
món
I'm
in
the
best
place
in
the
world
Regal
dels
déus,
carta
d'amor
A
gift
from
the
gods,
a
love
letter
Un
cor
preciós
per
fer
petons
A
precious
heart
for
kissing
I
si
de
cop
et
miro
als
ulls
And
if
suddenly
I
look
into
your
eyes
I
m'entravesses
fins
l'esquena
And
you
pierce
me
through
to
my
back
I
em
veus
les
pors
dins
les
costelles
And
you
see
my
fears
within
my
ribs
Que
es
trenquen
quan
noto
el
teu
pit
That
break
when
I
feel
your
chest
Era
de
dia
i
ja
és
de
nit
It
was
day
and
now
it's
night
I
ara
és
estiu
cada
desembre
And
now
it's
summer
every
December
I
ara
és
estiu
cada
desembre
And
now
it's
summer
every
December
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Júlia Serrasolsas I Moreno, Pau Serrasolsas I Moreno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.