Текст и перевод песни Ginestà - Ulls d'avellana
Queda't
els
riures
del
mig
Garde
les
rires
du
milieu
que
el
final
fa
ràbia
car
la
fin
fait
rage
i
aquell
perfum
dolç
et
ce
parfum
sucré
pastís
de
formatge
gâteau
au
fromage
Jo
em
quedo
el
record
Je
garde
le
souvenir
i
les
dotze
cartes
et
les
douze
cartes
Queda't
les
tardes
del
març
Garde
les
après-midi
de
mars
que
és
quan
tot
floria
c'est
quand
tout
fleurissait
i
ens
fèiem
petons
al
mig
la
Gran
Via
et
nous
nous
embrassions
au
milieu
de
la
Gran
Via
jo
em
quedo
l'estiu
que
ens
ha
tret
la
vida
je
garde
l'été
qui
nous
a
pris
la
vie
Per
quan
ho
pensis
i
tot
faci
mal
Quand
tu
y
penseras
et
que
tout
fera
mal
tinc
un
vers
que
neteja
ferides
j'ai
un
vers
qui
nettoie
les
blessures
que
tant
de
bo
ens
veiem
d'aquí
un
temps
j'espère
tant
que
nous
nous
reverrons
dans
quelques
temps
per
cridar
lo
bonic
d'aquells
dies
pour
crier
la
beauté
de
ces
jours
I
en
el
moment
en
què
em
tornis
al
cap
Et
au
moment
où
tu
me
reviendras
à
l'esprit
i
el
record
em
rebenti
la
vida
et
que
le
souvenir
me
fera
exploser
la
vie
sols
pensaré
que
l'amor
era
cert
je
penserai
seulement
que
l'amour
était
vrai
i
els
teus
ulls
d'avellana
de
vidre
et
tes
yeux
noisette
de
verre
Queda't
la
brisa
i
el
mar
Garde
la
brise
et
la
mer
que
tant
entenies
que
tu
comprenais
si
bien
i
aquesta
passió
et
cette
passion
per
fer-me-la
viure
pour
me
la
faire
vivre
Jo
em
quedo
les
flors
Je
garde
les
fleurs
el
vi
i
els
somriures
le
vin
et
les
sourires
Queda't
el
cel
del
Pallars
Garde
le
ciel
du
Pallars
que
brilla
i
que
mira
qui
brille
et
qui
regarde
i
quan
un
corall
ens
canviava
la
vida
et
quand
un
corail
changeait
notre
vie
Jo
em
quedo
els
acords
davant
la
família
Je
garde
les
accords
devant
la
famille
Per
quan
ho
pensis
i
tot
faci
mal
Quand
tu
y
penseras
et
que
tout
fera
mal
tinc
un
vers
que
neteja
ferides
j'ai
un
vers
qui
nettoie
les
blessures
que
tant
de
bo
ens
veiem
d'aquí
un
temps
j'espère
tant
que
nous
nous
reverrons
dans
quelques
temps
per
cridar
lo
bonic
d'aquells
dies
pour
crier
la
beauté
de
ces
jours
I
en
el
moment
en
què
em
tornis
al
cap
Et
au
moment
où
tu
me
reviendras
à
l'esprit
i
el
record
em
rebenti
la
vida
et
que
le
souvenir
me
fera
exploser
la
vie
sols
pensaré
que
l'amor
era
cert
je
penserai
seulement
que
l'amour
était
vrai
i
els
teus
ulls
d'avellana
de
vidre
et
tes
yeux
noisette
de
verre
(Són
totes
teves
les
meves
cançons)
(Toutes
mes
chansons
sont
à
toi)
(Són
totes
teves
les
meves
cançons)
(Toutes
mes
chansons
sont
à
toi)
(Són
totes
teves
les
meves
cançons)
(Toutes
mes
chansons
sont
à
toi)
(Són
totes
teves
les
meves
cançons)
(Toutes
mes
chansons
sont
à
toi)
I
en
el
moment
en
què
em
tornis
al
cap
Et
au
moment
où
tu
me
reviendras
à
l'esprit
i
el
record
em
rebenti
la
vida
et
que
le
souvenir
me
fera
exploser
la
vie
sols
pensaré
que
l'amor
era
cert
je
penserai
seulement
que
l'amour
était
vrai
i
els
teus
ulls
d'avellana
de
vidre
et
tes
yeux
noisette
de
verre
I
en
el
moment
en
què
em
tornis
al
cap
Et
au
moment
où
tu
me
reviendras
à
l'esprit
i
el
record
em
rebenti
la
vida
et
que
le
souvenir
me
fera
exploser
la
vie
sols
pensaré
que
l'amor
era
cert
je
penserai
seulement
que
l'amour
était
vrai
i
els
teus
ulls
d'avellana
de
vidre
et
tes
yeux
noisette
de
verre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.