Ginette Claudette - Unapologetic - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ginette Claudette - Unapologetic




Unapologetic
Sans excuses
You don't care 'bout no one
Tu te fiches de tout le monde
Quit playing with my emotions
Arrête de jouer avec mes émotions
I am down, hot and cold
Je suis à bout, je fais le chaud et le froid
This routine's getting old
Cette routine commence à me lasser
There won't be no relapsing
Il n'y aura pas de rechute
No second chances, won't be nobody's fool
Pas de seconde chance, je ne serai la dupe de personne
Be over here relaxing
Je vais me détendre ici
Might be out dancing
Je vais peut-être aller danser
Just know I won't worry about you, ooh
Sache juste que je ne me soucierai pas de toi, oh
Ooh, ooh
Oh, oh
I'm taking back the best part of me
Je reprends la meilleure partie de moi
Ooh, ooh
Oh, oh
And I ain't giving no apology
Et je ne présenterai aucune excuse
If you wonder how I'm doing, I'm a-okay
Si tu te demandes comment je vais, je vais bien
If you wonder how I'm doing, I'm a-okay
Si tu te demandes comment je vais, je vais bien
Ooh, ooh
Oh, oh
I'm taking back the best part of me
Je reprends la meilleure partie de moi
You don't deserve my time
Tu ne mérites pas mon temps
Just lay in your bed of lies
Couche-toi dans ton lit de mensonges
There won't be no connecting
Il n'y aura pas de connexion
You get no service
Tu n'auras aucun service
Baby, you don't have my life
Bébé, tu n'as pas ma vie
You can't get in my section
Tu ne peux pas entrer dans ma section
When I'm not dancing
Quand je ne danse pas
Don't need no drinks, I'm fine
Je n'ai besoin de rien, je vais bien
Ooh, ooh
Oh, oh
I'm taking back the best part of me
Je reprends la meilleure partie de moi
Ooh, ooh
Oh, oh
And I ain't giving no apology
Et je ne présenterai aucune excuse
If you wonder how I'm doing, I'm a-okay
Si tu te demandes comment je vais, je vais bien
If you wonder how I'm doing, I'm a-okay
Si tu te demandes comment je vais, je vais bien
Ooh, ooh
Oh, oh
I'm taking back the best part of me
Je reprends la meilleure partie de moi
Ooh, ooh
Oh, oh
I'm taking back the best part of me
Je reprends la meilleure partie de moi
Ooh, ooh
Oh, oh
And I ain't giving no apology
Et je ne présenterai aucune excuse
If you wonder how I'm doing, I'm a-okay
Si tu te demandes comment je vais, je vais bien
If you wonder how I'm doing, I'm a-okay
Si tu te demandes comment je vais, je vais bien
Ooh, ooh
Oh, oh
I'm taking back the best part of me
Je reprends la meilleure partie de moi





Авторы: Dan August Rigo, Yinette Mendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.