L'homme blanc dans l'église noire - Ginette Reno перевод на немецкий

L'homme blanc dans l'église noire

Quand il est entré dans l'église de Harlem
Tous les regards se sont tournés vers lui
Quand il s'est assis dans l'église de Harlem
On n'entendait pas un souffle, pas un bruit

On n'a pas souvent l'occasion de voir
Entrer un homme blanc dans l'église noire

Quand il a prié dans l'église de Harlem
Toute la foule alors s'est recueillie
Quand il a pleuré comme un homme de Harlem
Alors les femmes ont prié pour lui

On n'a pas souvent l'occasion de voir
Entrer un homme blanc dans l'église noire

On n'a pas souvent l'occasion de voir
Pleurer un homme blanc pour la mort d'un noir
Pour la mort d'un noir d'un noir
Pour la mort d'un noir d'un noir

Der weiße Mann in der schwarzen Kirche

Als er die Kirche von Harlem betrat
Richteten sich alle Blicke auf ihn
Als er sich in der Kirche von Harlem hinsetzte
Hörte man keinen Atemzug, kein Geräusch

Man hat nicht oft die Gelegenheit zu sehen
Wie ein weißer Mann die schwarze Kirche betritt

Als er in der Kirche von Harlem betete
Wurde die ganze Menge daraufhin andächtig
Als er weinte wie ein Mann aus Harlem
Da beteten die Frauen für ihn

Man hat nicht oft die Gelegenheit zu sehen
Wie ein weißer Mann die schwarze Kirche betritt

Man hat nicht oft die Gelegenheit zu sehen
Wie ein weißer Mann um den Tod eines Schwarzen weint
Um den Tod eines Schwarzen, eines Schwarzen
Um den Tod eines Schwarzen, eines Schwarzen