Текст и перевод песни Ginette Reno - Les cloches sonnent

Les cloches sonnent

Ils sont si beaux, quel poème
Dieu les a réunis
Ma sœur sylvie et guy que j'aime
Et c'est pour la vie

Les cloches sonnent
Elles résonnent
Ainsi s'achève de ma vie
Le beau roman
Les cloches sonnent
Jamais personne
Ne connaîtra ce grand secret
Oh, quel tourment

C'est fou je pleure
Comme une enfant
Ça ne cesse pas
On ne doit pas douter un instant
Tout ça n'est que l'émoi

Les cloches sonnent
Elles résonnent
Ainsi s'achève de ma vie
Le beau roman
Les cloches sonnent
Jamais personne
Ne connaîtra ce grand secret
Oh quel tourment

Les cloches sonnent

The Bells Toll

They are so beautiful, what a poem
God has brought them together
My sister Sylvia and Guy whom I love
And it is for life

The bells are ringing
They resonate
Thus ends the great novel
Of my life
The bells are ringing
No one will ever
Know of this great secret
Oh, what torment

It is strange, I weep
Like a child
It does not stop
One shouldn't doubt for a second
All of this is but emotion

The bells are ringing
They resonate
Thus ends the great novel
Of my life
The bells are ringing
No one will ever
Know of this great secret
Oh, what torment

The bells are ringing