Текст и перевод песни Ginevra Di Marco - 3
Donna
Notturna
dondola
il
capo
My
love
swings
his
head
Al
soffio
denso
di
un
vento
amaro
In
the
thick
gust
of
a
bitter
wind
Labile
forma
di
tenera
età
Diminutive
shape
of
a
tender
age
Donna
di
notte
che
donna
non
è
My
love
at
night
that
is
not
my
love
Resiste
e
abbandona
Resists
and
gives
up
(Rit.)
(Chorus)
Cerco
l′equilibrio
del
mio
cuore
I
seek
the
balance
of
my
heart
E
un
attento
confine
con
le
cose
And
a
thoughtful
boundary
with
things
Ora
dopo
ora
e
dopo
un
attimo
Hour
after
hour
and
after
a
moment
E
ancora
And
again
Verso
l'equilibrio
del
mio
cuore
Towards
the
balance
of
my
heart
Duplice
Donna,
un
passo
avanti
Double
my
love,
one
step
forward
Lei
è
riflesso
che
precede
l′azione
It
is
a
reflex
that
precedes
the
action
Donna
nera
in
un
mare
di
bianco
Black
woman
in
a
sea
of
white
Donna
specchio
del
timore
di
sé
Woman
mirroring
the
fear
of
oneself
(Rit.)
(Chorus)
Donna
Orso,
due
passi
avanti
The
She-Bear,
two
steps
forward
Donna
di
un
corpo
che
non
le
appartiene
My
love
of
a
body
that
does
not
belong
to
her
Belva
stanata,
fredda
di
rabbia
Hunted
beast,
cold
with
anger
Torna
dove
niente
le
aprirà
le
braccia
Returns
where
nothing
will
open
its
arms
to
her
Resiste
e
abbandona
Resists
and
gives
up
Stringe
e
abbandona
da
sé
She
squeezes
and
gives
up
by
herself
(Rit.)
(Chorus)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.