Текст и перевод песни Ginevra Di Marco - Voci di richiamo

Voci di richiamo

Ricado in piedi! Nello stato che si può
Mossa furtiva! Nello stato che si può
Piacere leggero! Nello stato che si può
Ricado in piedi! Nello stato che si può

Si alleggerisca la ridicola incertezza
Si alleggerisca la ragione immaginaria
Si alleggerisca la vita dei ricordi
Si alleggerisca il potere provvisorio

E il tempo, che passa lo stesso!

Ricado in piedi! Nello stato che si può
Mossa furtiva! Nello stato che si può
Piacere leggero! Nello stato che si può
Ricado in piedi! Nello stato che si può

Si alleggeriscano le voci di richiamo
Si alleggeriscano le code per morire
Si alleggeriscano le fughe in avanti
Si alleggeriscano gli inviti alla lotta
Si alleggeriscano le necessità opprimenti

E il tempo, che passa lo stesso!

Голоса зовущие

Я снова на ногах! В том состоянии, в каком могу быть
Тайный ход! В том состоянии, в каком могу быть
Лёгкое удовольствие! В том состоянии, в каком могу быть
Я снова на ногах! В том состоянии, в каком могу быть

Пусть развеется нелепая неуверенность
Пусть развеется воображаемая причина
Пусть станет легче жизнь воспоминаний
Пусть ослабнет временная власть

А время, оно всё равно идёт!

Я снова на ногах! В том состоянии, в каком могу быть
Тайный ход! В том состоянии, в каком могу быть
Лёгкое удовольствие! В том состоянии, в каком могу быть
Я снова на ногах! В том состоянии, в каком могу быть

Пусть стихнут голоса зовущие
Пусть сократятся очереди на смерть
Пусть облегчатся рывки вперёд
Пусть утихнут призывы к борьбе
Пусть ослабнут гнетущие потребности

А время, оно всё равно идёт!