Текст и перевод песни Ginex - Kuda Uhodit Detswa (Wo ist unsere Jugend)
Kuda Uhodit Detswa (Wo ist unsere Jugend)
Kuda Uhodit Detswa (où est notre jeunesse)
Бывают
моменты
когда
сидишь
с
кентами
И
рассказываешь
им
про
свое
Il
y
a
des
moments
où
tu
t'assois
avec
les
Kent
Et
que
tu
leur
parles
de
ton
детство
И
с
какой
то
тоскою
на
душе
понимаешь
Что
веселое
все
таки
l'enfance
Et
avec
une
sorte
de
nostalgie
sur
l'âme,
vous
comprenez
que
c'est
amusant
tout
de
même
было
время
Которое
к
сожалению
больше
не
вернуть
Детство
ну
куда
же
il
y
avait
un
temps
qui
malheureusement
n'est
plus
de
retourner
l'Enfance
Eh
bien,
où
ты
уходишь
Детство
пролетит
и
не
догонишь
Мне
жалко
то
время
жалко
tu
pars
l'Enfance
va
voler
et
ne
pas
me
rattraper
désolé
ce
temps-là
désolé
Мне
жалко
то
время
которое
нам
не
вернуть
Детство
ну
куда
же
ты
Je
suis
désolé
pour
le
temps
que
nous
ne
retournons
pas
l'Enfance
Eh
bien,
où
es-tu
уходишь
Детство
пролетит
и
не
догонишь
Мне
жалко
то
время
жалко
Я
tu
pars
l'Enfance
va
voler
et
tu
ne
me
rattraperas
pas
c'est
pathétique
alors
c'est
pathétique
Je
suis
раньше
не
думал
когда
был
пацаном
Что
детство
пролетит
что
буду
auparavant,
je
ne
pensais
pas
quand
j'étais
un
gamin
Que
l'enfance
va
voler
que
je
vais
стариком
Ведь
я
еще
не
старый
но
детство
ведь
прошло
Мы
выросли
так
je
ne
suis
pas
vieux,
mais
mon
enfance
est
passée.
on
a
grandi
comme
ça.
быстро
и
выпито
вино
А
вспомни
братка
раньше
гуляли
по
дворам
Были
у
rapidement
et
bu
du
vin
Et
rappelez-vous
mon
frère
avant
de
marcher
dans
les
cours
Étaient
à
нас
игрушки
всего
хватало
нам
Чего
же
еще
надо
малому
пацану
Чтоб
nous
avons
juste
eu
assez
de
jouets
pour
nous
Ce
qu'un
petit
garçon
a
besoin
d'autre
Pour
мамка
была
рядом
и
теплую
весну
Ах
как
мне
не
хватает
всей
этой
maman
était
là
et
le
printemps
chaud
ah
comme
je
manque
tout
ce
простоты
Берешь
идешь
рыбачишь
смотри
клюет
тащи
На
велике
на
речку
simplicité
vous
Prenez
allez
pêcher
regardez
picorer
traînez
sur
un
vélo
sur
la
rivière
купаться
до
зари
Вот
было
время,
nager
jusqu'à
l'aube
c'Était
le
temps,
а
щас
братан
смотри
Наркотики
и
водка
окутали
страну
Кенты
здесь
et
maintenant,
regardez
la
Drogue
et
la
vodka
enveloppent
le
pays
du
Kent
ici
тонут
толпами
я
больше
не
могу
Ты
взгляни
на
этот
мир
он
сильно
noyé
par
les
foules
je
ne
peux
plus
Vous
regardez
ce
monde
il
est
fort
почернел
На
улицах
стреляют
ну
просто
беспредел
Детство
ну
куда
же
ты
noirci
dans
les
rues
tirer
Eh
bien,
juste
l'anarchie
de
l'Enfance
Eh
bien,
où
êtes-vous
уходишь
Детство
пролетит
и
не
догонишь
Мне
жалко
то
время
жалко
Мне
tu
pars
l'Enfance
va
voler
et
tu
ne
me
rattraperas
pas
c'est
pathétique
alors
c'est
pathétique
pour
Moi
жалко
то
время
которое
нам
не
вернуть
Детство
ну
куда
же
ты
уходишь
c'est
dommage
que
le
temps
ne
nous
rende
pas
notre
Enfance.
où
vas-tu?
Детство
пролетит
и
не
догонишь
Мне
жалко
то
время
жалко
Мне
щас
18
L'enfance
s'envolera
et
ne
me
rattrapera
pas
désolé
ce
temps
est
désolé
pour
Moi
maintenant
18
лет
я
ушел
не
далеко
Оттого
времени
где
на
душе
было
легко
Где
небыло
pendant
des
années,
je
ne
suis
pas
allé
loin
Parce
que
le
temps
où
l'âme
était
facile
Où
nebylo
забот
где
не
было
проблем
Но
а
теперь
такое
время
нет
доверья
нет
les
soucis
où
il
n'y
avait
pas
de
problèmes
Mais
maintenant
ce
temps
n'a
pas
de
confiance
non
совсем
Когда
на
сердце
тяжело
я
вспоминаю
эти
дни
За
годы
много
tout
à
fait
Quand
le
cœur
est
dur,
je
me
souviens
de
ces
jours
pendant
des
années
beaucoup
натворил
плохого
господи
прости
Фотографии
рассказы
мои
воспоминанья
j'ai
fait
le
mauvais
Dieu
pardonne
Photos
histoires
mes
souvenirs
Щас
не
успел
проснуться
опять
на
старт
вниманья
А
с
другой
стороны
Il
n'a
pas
eu
le
temps
de
se
réveiller
à
nouveau
au
début
de
l'attention
Et
de
l'autre
côté
щас
золотые
года
Посмотреть
на
стариков
не
представляешь
в
них
себя
maintenant
que
les
années
d'or
pour
Regarder
les
personnes
âgées
ne
peuvent
pas
imaginer
en
eux
Мы
можем
дальше
жить
мы
можем
дальше
развлекаться
Но
для
меня
это
не
Nous
pouvons
continuer
à
vivre
nous
pouvons
continuer
à
nous
amuser
Mais
pour
moi
ce
n'est
pas
цель
мне
надо
дальше
продвигаться
Остановить
часы
это
каждому
не
but
je
dois
aller
plus
loin
Arrêter
l'horloge
c'est
tout
le
monde
n'est
pas
сложно
Но
время
наше
нет
это
просто
не
возможно
В
наше
время
если
не
difficile
Mais
notre
temps
non
c'est
tout
simplement
pas
possible
dans
notre
temps
sinon
взлетишь
значит
ты
потонешь
Детство
ну
куда
же
ты
уходишь
Детство
ну
tu
décolleras
alors
tu
vas
couler
l'Enfance
Eh
bien
où
vas-tu
l'enfance
Eh
Bien
куда
же
ты
уходишь
Детство
пролетит
и
не
догонишь
Мне
жалко
то
время
où
vas-tu
l'Enfance
vole
et
ne
rattrape
pas
je
suis
désolé
ce
temps-là
жалко
Мне
жалко
то
время
которое
нам
не
вернуть
Детство
ну
куда
же
ты
c'est
dommage
pour
moi
c'est
dommage
pour
le
temps
que
nous
ne
retournons
pas
l'Enfance
Eh
bien,
où
es-tu
уходишь
Детство
пролетит
и
не
догонишь
Мне
жалко
то
время
жалко
Жалко
tu
pars
l'Enfance
va
voler
et
tu
ne
me
rattraperas
pas
c'est
pathétique
alors
c'est
pathétique
c'est
Pathétique
что
не
помню
все
с
первого
дня
Как
появился
я
на
свет
когда
ждали
все
que
je
ne
me
souviens
pas
de
tout
depuis
le
premier
jour
comme
je
suis
né
quand
tout
le
monde
attendait
меня
Если
б
время
я
вернул
чтобы
сделал
я
не
так
Может
реп
читал
с
moi
Si
le
temps
je
suis
revenu
pour
faire
je
ne
peux
pas
rep
lu
avec
трех
лет
чтобы
в
двадцать
жить
ништяк
Я
не
жалуюсь
на
жизнь
только
trois
ans
pour
vivre
à
vingt
ans
nishtyak
je
ne
me
Plains
pas
de
la
vie
seulement
есть
один
косяк
Что
живем
мы
среди
немцев
и
забыли
русский
флаг
Время
il
y
a
un
jambage
que
nous
vivons
parmi
les
allemands
et
avons
oublié
le
drapeau
russe
убегает
даже
если
ты
не
хочешь
Не
сопротивляйся
его
не
остановишь
Со
s'enfuit
même
si
vous
ne
voulez
pas
ne
résistez
pas
il
ne
s'arrêtera
pas
Avec
слезами
на
глазах
свое
детство
вспоминая
Знаешь
что
чего
то
не
les
larmes
aux
yeux
de
son
enfance
se
souvenant
de
Savoir
que
quelque
chose
n'est
pas
хватает
от
воспоминаний
тая
Но
ни
че
братан
нам
надо
взрослой
жизнью
assez
de
souvenirs
de
ty
Mais
pas
che
bro
nous
avons
besoin
d'une
vie
adulte
жить
Мы
сейчас
в
Германии
нельзя
нам
родину
забыть
Надоело
мне
nous
vivons
maintenant
en
Allemagne
nous
ne
pouvons
pas
oublier
notre
patrie
Fatigué
de
moi
работать
крутить
гайки
под
капотом
Надоело
за
копейки
идти
и
travailler
pour
tordre
les
écrous
sous
le
capot
Fatigué
pour
un
sou
aller
et
обливаться
потом
Я
хочу
назад
не
нахожу
здесь
место
ведь
Раньше
было
je
veux
revenir
en
arrière.
je
ne
trouve
pas
de
place
ici.
проще
ведь
раньше
было
детство
Детство
ну
куда
же
ты
уходишь
Детство
c'est
plus
facile
parce
qu'avant
c'était
l'enfance
l'Enfance
Eh
bien,
où
allez-vous
l'Enfance
пролетит
и
не
догонишь
Мне
жалко
то
время
жалко
Мне
жалко
то
время
voler
et
ne
pas
rattraper
je
suis
désolé
ce
temps
je
suis
désolé
ce
temps
которое
нам
не
вернуть
Детство
ну
куда
же
ты
уходишь
Детство
que
nous
ne
retournons
pas
l'Enfance
Eh
bien,
où
allez-vous
l'Enfance
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.