Ginger - Спасибо - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ginger - Спасибо




Спасибо
Merci
день идет к концу
Le jour touche à sa fin
туман расстаял вдруг над городом вечер
Le brouillard s'est dissipé soudainement au-dessus de la ville, soir
фонари горят и звезды вторят и мы на душе легче
Les lampadaires brillent et les étoiles répondent, et nous nous sentons plus légers
дождь прошел вчера, оставил мокрый след
Il a plu hier, laissant une trace humide
становится тише
Il devient plus silencieux
я иду по улицам пустым
Je marche dans les rues vides
ты унеси мечты выше
Emporte mes rêves plus haut
спасибо за все
Merci pour tout
за полные огня закаты
Pour les couchers de soleil remplis de feu
ща ночную тишину
Maintenant, le silence de la nuit
за столько лет с тобой
Pour toutes ces années avec toi
я не прощаюсь
Je ne dis pas au revoir
я вернусь моя земля
Je reviendrai, ma terre
я обещаю
Je le promets
покажи мне красоту ночных огней и одари светом
Montre-moi la beauté des lumières nocturnes et éclaire-moi
в переулках и дворах твоих живет моя душа где то
Dans les ruelles et les cours de ta ville, mon âme vit quelque part
я вернусь сюда но завтра снова в путь
Je reviendrai ici, mais demain, je reprendrai la route
дождись меня, сможешь
Attends-moi, tu peux le faire
милый старый дом все прошлое мое
Ma douce vieille maison, tout mon passé
он будет ждать тоже
Elle attendra aussi





Авторы: ксения стрельцова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.