waiting room - Ginger And The Alchemists перевод на русский

waiting room

My life is a waiting room, waiting for bad news
Faces full of hope others just tired
Trapped in white walls wasting time
My life is a waiting room, waiting for hope to hold on to
My life's hanging by a thread and I realize
I won't but I feel like giving up, warning signs

I say I think I'd be fine if this was my final day
You say you're much too young to feel that way

Can someone help me, I need a hand to hold
I'm tired of fighting alone
Patience has left me, now that I've come this far
Get me out and carry me home

My life is a waiting room, waiting for me to choose
They say that I made it they say I'm healthy and free
But I lost faith in my body
My life is a waiting room, waiting for me to bloom
But I'm not yet ready can't you see
It's not that easy to realize that suddenly
There's so much more I could be

I say I think I'd be fine if this was my final day
You say you're much too young to feel that way

Can someone help me, I need a hand to hold
I'm tired of fighting alone
Patience has left me, now that I've come this far
Get me out and carry me home

Can someone help me, I need a hand to hold
I'm tired of fighting alone
Patience has left me, now that I've come this far
Get me out and carry me home

комната ожидания

Моя жизнь – комната ожидания, ждущих плохих новостей
Лица, полные надежды, другие просто устали
Запертые в белых стенах, тратя время зря
Моя жизнь – комната ожидания, ждущая надежды, за которую можно ухватиться
Моя жизнь висит на волоске, и я осознаю
Я бы сдалась, но чувствую, что нельзя, тревожные знаки

Я говорю, думаю, что было бы неважно, если бы это был мой последний день
Ты говоришь, что я слишком молода, чтобы так чувствовать

Кто-нибудь, помогите мне, мне нужна рука, чтобы удержать
Я устала сражаться в одиночку
Терпение покинуло меня, теперь, когда я зашла так далеко
Вызволите меня и отнесите домой

Моя жизнь – комната ожидания, ждущая, когда я сделаю выбор
Они говорят, что я справилась, они говорят, что я здорова и свободна
Но я потеряла веру в свое тело
Моя жизнь – комната ожидания, ждущая, когда я расцвету
Но я еще не готова, разве ты не видишь?
Не так-то просто осознать внезапно, что
Есть еще многое, чем я могла бы стать

Я говорю, думаю, что было бы неважно, если бы это был мой последний день
Ты говоришь, что я слишком молода, чтобы так чувствовать

Кто-нибудь, помогите мне, мне нужна рука, чтобы удержать
Я устала сражаться в одиночку
Терпение покинуло меня, теперь, когда я зашла так далеко
Вызволите меня и отнесите домой

Кто-нибудь, помогите мне, мне нужна рука, чтобы удержать
Я устала сражаться в одиночку
Терпение покинуло меня, теперь, когда я зашла так далеко
Вызволите меня и отнесите домой