Ginger Minj - Do It Like Dolly - перевод текста песни на немецкий

Do It Like Dolly - Ginger Minjперевод на немецкий




Do It Like Dolly
Mach es wie Dolly
Ten years old in a redneck country family
Zehn Jahre alt in einer Redneck-Country-Familie
Monster trucks, mama got me all blue everything
Monster-Trucks, Mama steckt mich in alles Blau
Daddy says I'm the quarterback he couldn't be
Papa sagt, ich bin der Quarterback, der er nie war
But I want the pom-poms, mini skirts and cheer songs
Doch ich will die Pom-Poms, Miniröcke und Cheerleader-Songs
Granny's house and the Opry's on TV tonight
Bei Oma und die Opry läuft heute im TV
Drag my feet 'cause she makes me watch it every time
Ich zögere, denn sie lässt mich jedes Mal zugucken
Who's that star? She's a Backwood Barbie come to life
Wer ist dieser Star? Eine Backwoods-Barbie zum Leben erwacht
Now I'm a believer, I just wanna be her
Jetzt glaub' ich dran, ich will genau wie sie sein
That hair, that dress
Dieses Haar, dies Kleid
Those nails, those heels
Diese Nägel, die High Heels
And... those can't be real
Und... die können nicht echt sein
Do it like Dolly Dolly
Mach es wie Dolly Dolly
Do it like Dolly Dolly
Mach es wie Dolly Dolly
Hair high, get loud
Haar hoch, mach laut
We'rе real where it counts
Echt sind wir, wo’s zählt
Do it likе Dolly Dolly
Mach es wie Dolly Dolly
Hair high, get loud
Haar hoch, mach laut
Dolly
Dolly
Hair high, get loud
Haar hoch, mach laut
Dolly
Dolly
Hair high, get loud
Haar hoch, mach laut
Dolly
Dolly
Do it like Dolly Dolly
Mach es wie Dolly Dolly
Dressing up in the closet where I always hid
Versteckt im Schrank zieh’ ich mich an
Secret stash of some Maybelline and dusty wigs
Geheimes Lager aus Maybelline und staubigen Perücken
I obsess over everything she ever did
Ich besess’n von allem, was sie je tat
Says she'd always love me, even before Whitney
Sie würde mich immer lieben, sogar vor Whitney
36, now a diamond in a rhinestone world
36 jetzt, ein Diamant in einer Rhinestone-Welt
Corset cinched, lashes on, check out my platinum curls
Korsett eng, Wimpern auf, check meine Platin-Locken
Hit the stage I'm all flapping while I give a twirl
Auf der Bühne, ich flatter’, dreh mich im Kreis
But I look so pretty dripping on my friendzies
Doch ich seh so hübsch aus, tropfend auf meine Freundinnen
This hair, this dress
Dieses Haar, dies Kleid
These nails, these heels
Diese Nägel, die High Heels
And... don't I look real?
Und... seh ich nicht echt aus?
Do it like Dolly Dolly
Mach es wie Dolly Dolly
Do it like Dolly Dolly
Mach es wie Dolly Dolly
Hair high, get loud
Haar hoch, mach laut
We're real where it counts
Echt sind wir, wo’s zählt
Do it like Dolly Dolly
Mach es wie Dolly Dolly
Hair high, get loud
Haar hoch, mach laut
Dolly
Dolly
Hair high, get loud
Haar hoch, mach laut
Dolly
Dolly
Hair high, get loud
Haar hoch, mach laut
Dolly
Dolly
Do it like Dolly Dolly
Mach es wie Dolly Dolly
I ask myself in times of trouble
Ich frag mich in schweren Zeiten
"WWDD - What Would Dolly Do?"
"WWDD Was Würde Dolly Tun?"
She'd probably tell ya
Sie würde wohl sagen
"Find out who you are and do it on purpose"
"Finde heraus, wer du bist, und leb’ es mit Absicht"
Do it like Dolly Dolly
Mach es wie Dolly Dolly
Do it like Dolly Dolly
Mach es wie Dolly Dolly
Hair high, get loud
Haar hoch, mach laut
We're real where it counts
Echt sind wir, wo’s zählt
Do it like Dolly Dolly
Mach es wie Dolly Dolly
Hair high, get loud
Haar hoch, mach laut
Dolly
Dolly
Hair high, get loud
Haar hoch, mach laut
Dolly
Dolly
Hair high, get loud
Haar hoch, mach laut
Dolly
Dolly
Do it like Dolly Dolly
Mach es wie Dolly Dolly





Авторы: Ashley Levy, Paul Coultrup, Tomas Costanza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.