Текст и перевод песни Ginger Minj - Father's Song

Father's Song

Dear father
Why d' you have to go
Taking all the memories
Of you i'll never know
I needed you to hold my hand and make me stronger
Try'na let go of this pain dont want it any longer

Time changes everything
If you really wanna try again
Cause nothing in life is set in stone
Maybe we'll feel we're finally home

If you really wanna try again

Dear father
I waited every day
Bitter feelings grew so deep inside
Words I never got to say
I needed you to hold my hand and make me stronger
Tryna let go of this pain
Don't want it any longer

Time changes everything
If you really wanna try again
Cause nothing in life is set in stone
Maybe we'll feel we're finally home

If you really wanna try again

Now you're back in my life
Wanna make things right
Cried so many times for you
I'd given up this fight
'S gotta pieces of me left sad and torn
Like roses missing their only thorns
Want so much to believe a time
Believe in you
That you don't walk out again (wanna try again)

I wanna try again (wanna try again)
I want to try again (wanna try again)
If you like to try again (wanna try again)
I wanna try again (wanna try again)
If you'd like to try again (wanna try again)

If you really wanna try again

Chanson d'un père

Cher papa
Pourquoi tu as dû partir
Emportant tous les souvenirs
De toi que je ne connaîtrai jamais
J'avais besoin que tu me prennes la main et que tu me rendes plus forte
J'essaie de lâcher prise de cette douleur, je n'en veux plus

Le temps change tout
Si tu veux vraiment réessayer
Parce que rien dans la vie n'est gravé dans le marbre
Peut-être qu'on se sentira enfin chez nous

Si tu veux vraiment réessayer

Cher papa
J'ai attendu chaque jour
Des sentiments amers se sont ancrés au plus profond de moi
Des mots que je n'ai jamais pu dire
J'avais besoin que tu me prennes la main et que tu me rendes plus forte
J'essaie de lâcher prise de cette douleur
Je n'en veux plus

Le temps change tout
Si tu veux vraiment réessayer
Parce que rien dans la vie n'est gravé dans le marbre
Peut-être qu'on se sentira enfin chez nous

Si tu veux vraiment réessayer

Maintenant, tu es de retour dans ma vie
Tu veux réparer les choses
J'ai pleuré tellement de fois pour toi
J'avais abandonné ce combat
Il me reste des morceaux de moi, tristes et déchirés
Comme des roses qui ont perdu leurs épines
J'ai tellement envie de croire qu'un jour
Croire en toi
Que tu ne repars plus (tu veux réessayer)

J'ai envie de réessayer (tu veux réessayer)
Je veux réessayer (tu veux réessayer)
Si tu veux réessayer (tu veux réessayer)
J'ai envie de réessayer (tu veux réessayer)
Si tu veux réessayer (tu veux réessayer)

Si tu veux vraiment réessayer