On se reverra - Ginie Line перевод на немецкий

On se reverra

Tu partir de l'autre cote de la terre
Ou traverser toutes les mers en solitaire
Tu peux dire je t'aime dans des bras différents
Et puis m'effacer jour après jour
Tu reviendras vers moi sans m'avoir quitte vraiment
Je sais qu'on se retrouvera un jour

Je sais, qu'On Se Reverra
Que se croiseront de nouveau nos pas
Je sais, qu'On Se Reverra
Si tu t'en vas

Tu peux me supprimer de ton vocabulaire
Tu peux bien essayer de me faire la guerre
Te persuader que tu ne m'aimais pas vraiment
Et oublier tous nos mots d'amour

Je sais, qu'On Se Reverra
Que se croiseront de nouveau nos pas
Je sais, qu'On Se Reverra
Si tu t'en vas

Si tu t'en vas, Si tu t'en vas
Si tu t'en vas un jour loin de moi
Si tu t'en vas, Si tu t'en vas
Je sais qu'On Se Reverra

Je sais Je sais, qu'On Se Reverra
Que se croiseront de nouveau nos pas
Je sais, qu'On Se Reverra
Si tu t'en vas
Si tu t'en vas
De nouveau nos pas
Si tu t'en vas
Si tu t'en vas
Je sais, qu'On Se Reverra
Si tu t'en vas
Je sais, qu'On Se Reverra
Si tu t'en vas ...

Wir sehen uns wieder

Du kannst an das Ende der Welt gehen
Oder alle Meere allein durchqueren
Du kannst "Ich liebe dich" in anderen Armen sagen
Und mich Tag für Tag auslöschen
Du wirst zu mir zurückkommen, ohne mich je wirklich verlassen zu haben
Ich weiß, wir werden uns eines Tages wiederfinden

Ich weiß, Wir Sehen Uns Wieder
Dass unsere Wege sich erneut kreuzen
Ich weiß, Wir Sehen Uns Wieder
Wenn du gehst

Du kannst mich aus deinem Wortschatz streichen
Du kannst versuchen, Krieg mit mir zu führen
Dich überzeugen, dass du mich nie wirklich geliebt hast
Und all unsere Liebesworte vergessen

Ich weiß, Wir Sehen Uns Wieder
Dass unsere Wege sich erneut kreuzen
Ich weiß, Wir Sehen Uns Wieder
Wenn du gehst

Wenn du gehst, Wenn du gehst
Wenn du eines Tages weit von mir gehst
Wenn du gehst, Wenn du gehst
Ich weiß, Wir Sehen Uns Wieder

Ich weiß Ich weiß, Wir Sehen Uns Wieder
Dass unsere Wege sich erneut kreuzen
Ich weiß, Wir Sehen Uns Wieder
Wenn du gehst
Wenn du gehst
Erneut unsere Wege
Wenn du gehst
Wenn du gehst
Ich weiß, Wir Sehen Uns Wieder
Wenn du gehst
Ich weiß, Wir Sehen Uns Wieder
Wenn du gehst ...