Текст и перевод песни Ginie Line - On se reverra
On se reverra
We'll Meet Again
Tu
partir
de
l'autre
cote
de
la
terre
You're
leaving
for
the
other
side
of
the
earth
Ou
traverser
toutes
les
mers
en
solitaire
Or
crossing
all
the
seas
alone
Tu
peux
dire
je
t'aime
dans
des
bras
différents
You
can
say
I
love
you
in
different
arms
Et
puis
m'effacer
jour
après
jour
And
then
erase
me
day
by
day
Tu
reviendras
vers
moi
sans
m'avoir
quitte
vraiment
You'll
come
back
to
me
without
ever
really
leaving
me
Je
sais
qu'on
se
retrouvera
un
jour
I
know
we'll
meet
again
someday
Je
sais,
qu'On
Se
Reverra
I
know,
we'll
meet
again
Que
se
croiseront
de
nouveau
nos
pas
That
our
paths
will
cross
again
Je
sais,
qu'On
Se
Reverra
I
know,
we'll
meet
again
Si
tu
t'en
vas
If
you
go
away
Tu
peux
me
supprimer
de
ton
vocabulaire
You
can
remove
me
from
your
vocabulary
Tu
peux
bien
essayer
de
me
faire
la
guerre
You
can
try
to
wage
war
on
me
Te
persuader
que
tu
ne
m'aimais
pas
vraiment
Convince
yourself
that
you
never
really
loved
me
Et
oublier
tous
nos
mots
d'amour
And
forget
all
our
words
of
love
Je
sais,
qu'On
Se
Reverra
I
know,
we'll
meet
again
Que
se
croiseront
de
nouveau
nos
pas
That
our
paths
will
cross
again
Je
sais,
qu'On
Se
Reverra
I
know,
we'll
meet
again
Si
tu
t'en
vas
If
you
go
away
Si
tu
t'en
vas,
Si
tu
t'en
vas
If
you
go
away,
If
you
go
away
Si
tu
t'en
vas
un
jour
loin
de
moi
If
you
go
away
one
day
far
from
me
Si
tu
t'en
vas,
Si
tu
t'en
vas
If
you
go
away,
If
you
go
away
Je
sais
qu'On
Se
Reverra
I
know
we'll
meet
again
Je
sais
Je
sais,
qu'On
Se
Reverra
I
know
I
know,
we'll
meet
again
Que
se
croiseront
de
nouveau
nos
pas
That
our
paths
will
cross
again
Je
sais,
qu'On
Se
Reverra
I
know,
we'll
meet
again
Si
tu
t'en
vas
If
you
go
away
Si
tu
t'en
vas
If
you
go
away
De
nouveau
nos
pas
Our
paths
again
Si
tu
t'en
vas
If
you
go
away
Si
tu
t'en
vas
If
you
go
away
Je
sais,
qu'On
Se
Reverra
I
know,
we'll
meet
again
Si
tu
t'en
vas
If
you
go
away
Je
sais,
qu'On
Se
Reverra
I
know,
we'll
meet
again
Si
tu
t'en
vas
...
If
you
go
away
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: fab fab, said nassih, philippe falcao, pierre marie
Альбом
Play
дата релиза
03-10-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.