Текст и перевод песни Ginius - Non mi inchino

Non mi inchino

Scendo e non sento nessuno
Tanto se scendo qualcuno lo becco
Ho detto spendo, fanculo
Compro sto deca per non stare a secco
Chiedi se vengo, sicuro
Anche se dentro mi sento di merda
Non ho appiccato l'incendio
Volevo solo fumare un po' d'erba

Resto da solo per tutta la notte
Nella mia testa partono le idee
Con questa vita un po' ci ho fatto a botte
Con ste parole mi bullo di te
Ti credi furbo e commenti da gangster
Ma poi di fronte diventi un pulcino
Preparo il colpo mirando alla tempia
Se devo muoio però non mi inchino
Se devo muoio però non mi inchino
Se devo muoio però

Cresco e mi sento più grande
Ma quanto vorrei tornare bambino
Rifare tutto da capo
E tanto rifarei lo stesso casino
Piango da solo la notte
Lacrime che asciugherò poi al mattino
La vita può illudere a volte
Pensa che stai seguendo il tuo destino

Resto da solo per tutta la notte
Nella mia testa partono le idee
Con questa vita un po' ci ho fatto a botte
Con ste parole mi bullo di te
Ti credi furbo e commenti da gangster
Ma poi di fronte diventi un pulcino
Preparo il colpo mirando alla tempia
Se devo muoio però non mi inchino
Se devo muoio però non mi inchino
Se devo muoio però

Resto da solo per tutta la notte
Nella mia testa partono le idee
Con questa vita un po' ci ho fatto a botte
Con ste parole mi bullo di te
Ti credi furbo e commenti da gangster
Ma poi di fronte diventi un pulcino
Preparo il colpo mirando alla tempia
Se devo muoio però non mi inchino

Не склонюсь

Спускаюсь вниз, и никого не слышу
Хотя, если спущусь, кого-нибудь да встречу
Я сказал, трачу, к черту всё
Куплю десятку, чтоб не остаться на мели
Спрашиваешь, приду ли я, конечно
Даже если внутри чувствую себя дерьмово
Я не поджигал, клянусь
Хотел всего лишь покурить немного травки

Останусь один на всю ночь
В моей голове роятся идеи
С этой жизнью я немного повоевал
Этими словами я хвастаюсь перед тобой
Ты считаешь себя умным и комментируешь как гангстер
Но потом передо мной превращаешься в цыпленка
Готовлю удар, целясь в висок
Если суждено умереть, то я не склонюсь
Если суждено умереть, то я не склонюсь
Если суждено умереть, то я...

Взрослею и чувствую себя старше
Но как бы я хотел вернуться в детство
Начать всё сначала
И снова бы устроил тот же бардак
Плачу в одиночестве ночью
Слезы, которые я вытру утром
Жизнь иногда может обмануть
Ты думаешь, что следуешь своей судьбе

Останусь один на всю ночь
В моей голове роятся идеи
С этой жизнью я немного повоевал
Этими словами я хвастаюсь перед тобой
Ты считаешь себя умным и комментируешь как гангстер
Но потом передо мной превращаешься в цыпленка
Готовлю удар, целясь в висок
Если суждено умереть, то я не склонюсь
Если суждено умереть, то я не склонюсь
Если суждено умереть, то я...

Останусь один на всю ночь
В моей голове роятся идеи
С этой жизнью я немного повоевал
Этими словами я хвастаюсь перед тобой
Ты считаешь себя умным и комментируешь как гангстер
Но потом передо мной превращаешься в цыпленка
Готовлю удар, целясь в висок
Если суждено умереть, то я не склонюсь