Ginjin - 27 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ginjin - 27




27
27
би хэрвээ үхчүүл л
If I were to die,
чи намайг хайралсаар байх уу
Would you continue to love me?
дахиж миний хоолойг сонсохгүй ч гэсэн
Even though you'll never hear my voice again,
дахиж миний царайг харахгүй ч гэсэн
Even though you'll never see my face again?
миний үнэр чиний цамцанд шингэсэн ч
Even though my scent lingers in your nostrils,
би хэрвээ үхэчүүл чи намайг хайралсаар байх уу
If I were to die, would you continue to love me,
дахиж миний хоолойг сонсохгүй ч гэсэн
Even though you'll never hear my voice again,
дахиж миний царайг харахгүй ч гэсэн
Even though you'll never see my face again?
би хэрвээ үхэчүүл чи намайг хайралсаар байх уу
If I were to die, would you continue to love me?
дахиж миний царайг харахгүй гэхээс айх уу
Would you fear seeing my face again?
надад үнэнээ хэлээ ч чи намайг дурсан санах уу
Tell me the truth, would you miss me?
аль эсвэл гашуудаж
Or would you grow cold
чи намайг үзэн ядах уу
And despise me?
хүнд итгэж чадахуу
Can I trust a person?
нулимас урсах уу завсар зайгүй
Will tears flow non-stop?
нулимсанд дэвтсэн дэрээ
In tears-soaked despair,
тэвэрч үүр цайлагхуу
Be patient, traveler.
холбогдох боломжгүй дугаарлуу байнга залгах уу
Will you always call a number you can't reach?
надгүй үлдсэн хорвоод шаналж явхас залхахуу
Will you miss me and wander the ruins I left behind?
Yea аль эсвэл чиний хажууд
Yea, or next to you,
сайна хүний дүрд орсон нэг нь залуу
A young man who pretends to be a good person.
хайраа би гэрэл дахиж харахгүй
My love, I won't see the light again,
миний байгаа газар харанхуй
The place where I am is dark.
тэр дороо чи намайг мартахуу
Soon, you will forget me.
мартаж өөр хэн нэгныг бавах уу
Will you forget and love someone else?
надгүй надгүй надгүй хоол идхэд
Without me, without me, without me, will you choke
хоолойгоор чинь хоол давах уу
On food, with your voice?
надгүй хоол идхэд хоолойгоор чинь хоол давах уу
Without me, when you eat, will you choke
чи зүүд байгаасай гэж бодсон ч энэ зүүд биш
On food, with your voice?
олон залуус чамайг эргүүлэх үед curdi
Although I wish for you to be in my dreams, this is not a dream.
Ignore бүгдийн,
When many young people surround you, curdi,
тэнгэр дээрээс хардаж мэдэх хартай новш
Ignore them all,
гэдгийг чи минь мэднэ надаар хэлүүлэлтгүй
You know that I know that God watches from above.
намайг яаж ч болон, гэвч хэн ч зогсоохгүй
Whatever happens to me, no one can stop
миний чиний төлөө цохилох зүрхийг
My heart that beats for you.
юу гэж ч, шааж болон тэд нар намайг үхсэн хойнон
They can say whatever they want and curse me after I'm dead,
гэвч намайг байгаа цагт тэд нар бүгд түүхий
But while I'm alive, they're all raw.
тэд нар түүхий, тэд нар хөөрхий
They're raw. They're stupid.
тэдний мөрөөдөл бол миний хэмжээнд хүрхийг
Their dreams are to reach my level.
хэмжээ нь түүхий, тэд нар 10 аас 1
Their level is raw. They're 1 in 10.
эр хүний хүзүү урт, тун удахгүй тамд уулзья
Man's chest is long, we'll meet in the underworld soon.
би хэрвээ үхэчүүл чи намайг хайралсаар байх уу
If I were to die, would you continue to love me,
дахиж миний хоолойг сонсохгүй ч гэсэн
Even though you'll never hear my voice again,
дахиж миний царайг харахгүй ч гэсэн
Even though you'll never see my face again?
миний үнэр чиний цамцанд шингэсэн
My scent lingers in your nostrils.
би хэрвээ үхэчүүл чи намайг хайралсаар байх уу
If I were to die, would you continue to love me,
миний хоолойг сонсохгүй ч гэсэн
Even though you'll never hear my voice again,
дахиж миний царайг харахгүй ч гэсэн
Even though you'll never see my face again?





Авторы: Erdene-ochir Chinbat, Garid Gotsbayar, Tuguldur Aldarjav


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.