Ginny Blackmore - Under My Feet - перевод текста песни на немецкий

Under My Feet - Ginny Blackmoreперевод на немецкий




Under My Feet
Unter meinen Füßen
I can feel you, you've become my everything become my home
Ich kann dich fühlen, du bist mein Ein und Alles geworden, mein Zuhause.
Flying solo aint a thing that either one of us will know
Alleine fliegen ist nichts, was einer von uns beiden kennen wird.
Cos no matter where we are we'll never be detached
Denn egal wo wir sind, wir werden niemals getrennt sein.
Its our second nature to make the journey back
Es ist unsere zweite Natur, den Weg zurück zu finden.
(And i can)
(Und ich kann)
And i can feel your heart beating like a drum under my feet my feet
Und ich kann dein Herz wie eine Trommel unter meinen Füßen schlagen hören, meinen Füßen.
Cos when i wake up in the morning all i ever think about is
Denn wenn ich morgens aufwache, denke ich nur daran,
How to get how to get how to get to where you are
wie ich zu dir gelangen kann, wie ich zu dir gelangen kann, wie ich zu dir gelangen kann.
And boy wherever, without warning i am under your rest
Und, mein Lieber, wo auch immer, ohne Vorwarnung bin ich in deiner Ruhe.
I'm tryna get tryna get tryna get to where you are
Ich versuche, versuche, versuche, dorthin zu gelangen, wo du bist.
Cos when your heart goes, my heart goes
Denn wenn dein Herz geht, geht mein Herz.
And when your heart says yeah yeah my heart says yeah
Und wenn dein Herz ja sagt, ja, sagt mein Herz ja.
I can feel your heart beating like a drum under my feet my feet and
Ich kann dein Herz wie eine Trommel unter meinen Füßen schlagen hören, meinen Füßen und
Nothing else compares to that
nichts anderes ist damit vergleichbar.
Try to leave you but the Heavens and the Earth have taught me dead
Ich versuche, dich zu verlassen, aber der Himmel und die Erde haben mich gelehrt, dass es aussichtslos ist.
Cos the only thing thats true is the green between us never turns to red
Denn das Einzige, was wahr ist, ist, dass das Grün zwischen uns niemals rot wird.
And no matter where we are we'll never be detached its our second
Und egal wo wir sind, wir werden niemals getrennt sein, es ist unsere zweite
Nature to make the journey back
Natur, den Weg zurück zu finden.
And i can feel your heart beating like a drum
Und ich kann dein Herz wie eine Trommel schlagen hören
Under my feet, my feet, my feet
unter meinen Füßen, meinen Füßen, meinen Füßen.
Cos when i wake up in the morning all i ever think about is
Denn wenn ich morgens aufwache, denke ich nur daran,
How to get how to get how to get to where you are
wie ich zu dir gelangen kann, wie ich zu dir gelangen kann, wie ich zu dir gelangen kann.
And boy wherever, without warning i am under your rest
Und, mein Lieber, wo auch immer, ohne Vorwarnung bin ich in deiner Ruhe.
I'm tryna get tryna get tryna get to where you are
Ich versuche, versuche, versuche, dorthin zu gelangen, wo du bist.
Cos when your heart goes, my heart goes
Denn wenn dein Herz geht, geht mein Herz.
And when your heart says yeah yeah my heart says yeah
Und wenn dein Herz ja sagt, ja, sagt mein Herz ja.
I can feel your heart beating like a drum
Ich kann dein Herz wie eine Trommel schlagen hören
Under my feet my feet and nothing else compares to that
unter meinen Füßen, meinen Füßen und nichts anderes ist damit vergleichbar.
(Hmmmm oh yeah)
(Hmmmm oh ja)
You are the only one
Du bist der Einzige.
(Oh yeah)
(Oh ja)
You are the only one
Du bist der Einzige.
(Oh yeah)
(Oh ja)
You are the only one
Du bist der Einzige.
Cos when i wake up in the morning all i ever think about is
Denn wenn ich morgens aufwache, denke ich nur daran,
How to get how to get how to get to where you are
wie ich zu dir gelangen kann, wie ich zu dir gelangen kann, wie ich zu dir gelangen kann.
And boy wherever, without warning i am under your rest
Und, mein Lieber, wo auch immer, ohne Vorwarnung bin ich in deiner Ruhe.
I'm tryna get tryna get tryna get to where you are
Ich versuche, versuche, versuche, dorthin zu gelangen, wo du bist.
Cos when your heart goes, my heart goes
Denn wenn dein Herz geht, geht mein Herz.
And when your heart says yeah yeah my heart says yeah
Und wenn dein Herz ja sagt, ja, sagt mein Herz ja.
I can feel your heart beating like a drum
Ich kann dein Herz wie eine Trommel schlagen hören
Under my feet my feet and nothing else compares to that
unter meinen Füßen, meinen Füßen und nichts anderes ist damit vergleichbar.
(Oh yeah yeah yeah)
(Oh ja, ja, ja)





Авторы: Alexander William Shuckburgh, Virginia Blackmore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.